14 ผลลัพธ์ สำหรับ over my dead body
/โอ๊ว เฝ่อ (ร) มาย เดะ ดึ บ๊า ดี่/     /ˈəʊvɜːʴ mˈaɪ dˈed bˈɑːdiː/
หรือค้นหา: -over my dead body-, *over my dead body*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
over my dead body(idm) ข้ามศพฉันไปก่อน (ที่จะทำบางสิ่ง)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Over my dead body, sir. ข้ามศพผมไปก่อนครับท่าน Clue (1985)
I said, "Over my dead body." ผมบอกว่าต้องข้ามศพผมไปก่อน Love Actually (2003)
Over my dead body! ข้ามศพฉันไปก่อน Unstoppable Marriage (2007)
Over my dead body! ข้ามศพผมไปก่อนเถอะ! 9 Ends 2 Out (2007)
- Over my dead body. ข้ามศพผมไปก่อน. Enchanted (2007)
I won't let you just walk into his trap. Ma'am, over my dead body. ฉันจะไม่ให้แกไปกับไอ้แวมไพร์นั่น ข้ามศพฉันไปก่อนเลย Strange Love (2008)
I will never do that over my dead body. ฉันจะไม่มีวันทำอย่างนั้น, ข้ามศพฉันไปก่อน Episode #1.5 (2008)
I would let you date a girl like that over my dead body, and I meant it. ถ้าแกคิดจะไปคบกับผู้หญิงแบบนั้น ต้องข้ามศพแม่ไปก่อน แม่ตั้งใจจริง Hard-Hearted Hannah (2009)
Over my dead body! ข้ามศพฉันไปก่อนเถอะ Summer Wars (2009)
Over my dead body. ข้ามศพฉันไปก่อน Casualties of War (2010)
Over my dead body! I've definitely made it known that I'm not doing it! ขอยืนยันคำเดิมว่าไม่ทำ Episode #1.3 (2010)
You'll see my whole body! Over my dead body. ก็เธอจะเห็นร่างกายชั้นนี่ มันจะต้องไม่เกิดขึ้น Episode #1.6 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
over my dead bodyOver my dead body.

Time: 0.0182 seconds, cache age: 0.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/