it's a collect call from Pakistan for mr. | | - ว่าไงจ่า? มีโทรศัพท์เก็บเงินปลายทาง ขอสายคุณ Ruby จากปากีสถาน Spies Like Us (1985) |
Because if India's involved, that drags in Pakistan. | | เพราะว่าถ้าอินเดียเข้ามาเกี่ยวข้อง นั่นจะลากถึงปากีสถานด้วย. Cowboys and Indians (2009) |
That man's a poor villager. Your hospital's in Pakistan. | | เขาเป็นแค่ชาวบ้านยากจน \โรงพยยาบาลของคุณอยู่ในปากีสถาน Ilsa Pucci (2010) |
Pakistan desk's been monitoring their activities since the 26/11 Mumbai attacks. | | ซึ่งหน่วยงานปากีสถานเข้ามาควบคุมกิจการ ตั้งแต่เกิดเหตุโจมตีที่มุมไบ เมื่อวันที่11/26 Sad Professor (2011) |
Yes, one of your missiles was in the air in the vicinity of India and Pakistan, which could lead to a nuclear power shooting back at you, and that's... you know, not good. | | ใช่ มันคุณ จรวดของคุณ ที่อยู่ในอากาศ นั่น และใกล้เคียง บริเวณ อินเดีย และ ปากีสถาน ทำให้พลังงานนิวเคลียร์ยิงนายกลับได้ Captain (2012) |
they said in the past year, she's travelled to Afghanistan, Pakistan and Iraq. | | เธอเดินทางไปอัฟกานิสถาน ปากีสถาน และอิรัก Ua Hopu (2012) |
Well, you know, it's-it's Pakistan. | | แหม ก็นั่นมันปากีสถาน Enemy of My Enemy (2013) |
She went to her supervisor, a-and then she threatened to go public, and now she's sitting in a jail in Pakistan. | | เธอไปพบหัวหน้าใหญ่ แล้วขู่ว่าจะแฉเรื่องนี้กับสาธารณชน เธอกลับต้องมาติดอยู่ในคุกที่ปากีสถาน Enemy of My Enemy (2013) |
She's in Pakistan? | | เธออยู่ในปากีสถานเหรอ? Enemy of My Enemy (2013) |
The Pakistan security network's locked down pretty tight, but... there is an illegal web site that captures | | ปากีสถานมีระบบรักษาความปลอดภัย ของเครือข่ายที่ค่อนข้างแน่นหนา แต่มันมีเว็บผิดกฏหมายที่ดักจับ Enemy of My Enemy (2013) |
Calvin contacted me because he wanted me to do a story on Aster Corps, primarily focusing on the company's alleged criminal activities-- most recently, the attempted murder of Vikash Nayar, and the illegal detention of Mallory Cane in Pakistan. | | คาลวิน ติดต่อผม เขาต้องการให้ผมทำข่าวเกี่ยวกับแอสเตอร์ คอร์ป เรื่องความผิดคดีอาญา Perfect Storm (2013) |
Pakistan, Russia, and Sudan are thought to be following China's lead. | | ปากีสถานรัสเซียและซูดานกำลัง คิดว่าจะนำไปสู่การต่อไปของจีน Arrival (2016) |