Same coat peg, same wash basin. | | แยกเสื้อผ้าแบบเดิม อ่างล้างหน้าเดิม Junior (1994) |
Voltaire may have had me pegged, right? | | โวลเทร์น่าจะเป็นคนที่พูดอะไรถูกต้อง Oh, God! (1977) |
Wouldn't peg him as a Polo man. | | คุณเกินไป จะไม่ตรึงเขาเป็นคนโปโล Contact (1997) |
Hi, folks, I'm Fuzzy Zoeller for the Putting Peg and Pod | | สวัสดีครับ ผมฟัซซี่ โซลเล่อร์ กับรายการกอล์ฟทิป Saving Face (2004) |
Tragic attempts by lonely old coffin dodgers... to meet someone before they give up and peg out. | | ก็พยายามกันไป๊ แก่แต่ยังไม่หมดหวัง... ว่าจะพบใครสักคนก่อนจะจบเห่ Imagine Me & You (2005) |
Okay, for example, sports are white pegs... music are yellow, um... tutoring is blue, and household chores are red. | | ตัวอย่างเช่น... กีฬาเป๊กหมุดสีขาว ดนตรีสีเหลือง Big Momma's House 2 (2006) |
Well, which peg says its time for me to drink a 40 and watch Dr. Phil? | | แล้วหมุดตัวไหนคือเวลาพักจิบเบียร์ ดู "คุยคุ้ยข่าว" ของฉันล่ะ Big Momma's House 2 (2006) |
Looks like somebody got a note on the red peg. | | ดูเหมือนมีคนติดโน้ตบนหมุดสีแดง Big Momma's House 2 (2006) |
Ooh, notes on red pegs are really important. | | โน้ตหมุดแดงเนี่ยสำคัญมาก ๆ Big Momma's House 2 (2006) |
You kiddin? This peg stuff is for real? | | ล้อเล่นน่า ฉันต้องทำตามหมุดสั่งจริงเหรอ Big Momma's House 2 (2006) |
If you had checked the peg board, you would've seen... that Carrie had a violin lesson and Andrew had tutoring. | | ถ้าคุณเช็คกระดานงาน คุณจะเห็นว่าแคร์รี่มีเรียนไวโอลิน แอนดรูว์มีเรียนพิเศษ Big Momma's House 2 (2006) |
Those red pegs, you might wanna go easy on em, all right? | | หมุดสีแดงน่ะ คุณปักให้มันน้อย ๆ หน่อยนะ Big Momma's House 2 (2006) |