I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว Jaws (1975) |
- That's good. She's a predator posing as a house pet. | | มาร์ล่า/ โอว โอ้ โอ้วววว! Fight Club (1999) |
One does not know. Possibly a predator was behind the chicken. | | ตนไม่ทราบครับ คงมีอะไรจะมาฆ่ามัน Bicentennial Man (1999) |
You're gonna grow into a great predator. | | นายจะโตขึ้นเป็นนายพราน. Ice Age (2002) |
Bred to be predators, but bred also to be controlled. | | เผ่าพันธุ์นักล่า แล้วยังมีชนัช้นผู้ควบคุม The Time Machine (2002) |
It's almost like they act when they smell a predator around... peeing on themselves and everything. | | เหมือนกับมีตัวอะไรจะมาฆ่ามัน Signs (2002) |
We're predators. | | เราเป็นนักล่า The Corporation (2003) |
Like a leaf eater. That way I could play the, uh, dominant predator. | | เป็นพวกกินใบไม้เป็นอาหาร ต่อมา ฉันก็จะเล่นเป็น อ่า ผู้ล่า Toy Story (1995) |
You've been predator and prey with him. Friends, enemies, brother, sister, mother, child. | | เป็นพี่ เป็นน้อง เป็นแม่ เป็นลูก I Heart Huckabees (2004) |
Bad predator loss, 'cause nobody's lookin' after 'em at night. | | แกะของเราถูกหมาป่าฆ่าตายเป็นจำนวนมาก เพราะไม่มีคนคอยเฝ้ามันตอนกลางคืน Brokeback Mountain (2005) |
I mean, the only thing I do know - this is definitely a predator. | | ฉันหมายถึง เฉพาะไอ้สิ่งนี่ ทำให้ฉันรู้ว่า นี่เป็นพวกผู้ล่าอย่างแน่นอน The Cave (2005) |
Unfortunately, unless there's some evidence of violence or sexual predation between cellmates, those kinds of requests fall on deaf ears around here. | | คงแย่หน่อยนะ ถ้าไม่มีหลักฐานแสดงถึงความรุนแรง หรือการคุกคามทางเพศ ระหว่างเพื่อนร่วมห้อง คำขอร้องแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นแน่ Cute Poison (2005) |