24 ผลลัพธ์ สำหรับ private detective

/พร้าย เฝอะ ถึ ดิ เท้ะ ขึ ถิ ฝึ/     /prˈaɪvət dɪtˈektɪv/

หรือค้นหา: -private detective-, *private detective*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นักสืบเอกชน

(n) private detective

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นักสืบเอกชน

[nakseūp ēkkachon] (n, exp) EN: private detective ; private investigator  FR: détective privé [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm Mick st.john. I'm a private detective.		ผมชื่อมิค เซนต์จอห์น ผมเป็นนักสืบเอกชน Fever (2007)
When you should be opening your own private detective agency, like you want.		เมื่อไหร่คุณจะเปิด สำนักงานนักสืบของตัวเอง อย่างที่คุณอยากทำ Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
They'll hire private detectives who'll follow you day and night.		พวกเขาจ้างนักสืบเอกชน มาตามดูพวกนายทั้งวันทั้งคืน The Social Network (2010)
You don't think it was strange that he was followed by private detectives?		ไม่คิดว่าแปลกเหรอ ที่เขาโดนนักสืบเอกชนตามสืบ The Social Network (2010)
Because I'm not a cop, I'm a private detective.		เพราะว่าฉันไม่ใช่ตำรวจ ฉันเป็นนักสืบเอกชน Brown Betty (2010)
- I'd say...private detective.		ผมคิดว่า... คุณคงเป็นนักสืบเอกชน / แต่... A Study in Pink (2010)
But the police don't go to private detectives.		? ตำรวจคงไม่มาปรึกษานักสืบเอกชนหลอก A Study in Pink (2010)
Well, there's a private detective I work with.		มีนักสืบเอกชนที่ร่วมงานอยู่ด้วย Truly Content (2010)
-I'd say private detective, but...		ผมคิดว่าคุณเป็นนักสืบเอกชน /N Unaired Pilot (2010)
The police don't go to private detectives.		ตำรวจคงไม่มาปรึกษานักสืบเอกชน Unaired Pilot (2010)
I'm a private detective, the last thing I need is a public image.		ฉันเป็นนักสืบเอกชน สิ่งสุดท้ายที่อยากได้คือมีรูปออกสื่อนี่แหละ A Scandal in Belgravia (2012)
Feel good about the fact that your private detective is discreet enough to not mention his assignment, even to your husband.		รู้สึกดีเกี่ยวกับความจริงที่ว่านักสืบส่วนตัวของคุณ รอบคอบพอที่จะไม่ บอกถึงงานที่เขาได้รับมอบหมาย แม้แต่กับสามีคุณ The End of the Affair? (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

private detective	Private detectives were hired to look into the strange case.
private detective	She employed a private detective to keep a watch on her husband.
private detective	She hired a private detective to inquire into the case.
private detective	The man turned out to be a private detective.
private detective	The private detectives accompanied the President everywhere.

WordNet (3.0)

private detective

(n) someone who can be employed as a detective to collect information, Syn. shamus, PI, private eye, sherlock, private investigator, operative

EDICT JP-EN Dictionary

岡っ引き;岡引	[おかっぴき, okappiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
岡引き;岡引	[おかひき, okahiki] (n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3, 岡っ引き) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective [Add to Longdo]
私立探偵	[しりつたんてい, shiritsutantei] (n) private detective [Add to Longdo]
目明かし	[めあかし, meakashi] (n) (See 岡っ引き) hired thief taker (Edo-period); private detective; private secret policeman [Add to Longdo]

Time: 0.0169 seconds, cache age: 0.23 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/