| Famous new year's eve speakeasy fire During prohibition. | | ร้านเหล้าเถื่อนชื่อดัง ไฟไหม้ในคืนวันปีใหม่ ระหว่างช่วงที่มีคำสั่งห้ามเปิด Self Made Man (2008) |
| Well, they think it's too expensive. They think it's "economically prohibitive." | | พวกเขาคิดว่ามันแพงเกินไป\พวกเขาคิดว่ามันเป็น "ข้อห้ามทางเศรษฐกิจ" Julie & Julia (2009) |
| Many of the power conduits have been badly damaged, and firing the ship's weapon system without either repairing them or isolating the damaged areas would be prohibitively dangerous. | | ท่อพลังงานส่วนมากเสียหายหนักมาก และยิงระบบขีปนาวุธของยาน โดยไม่มีการตระเตรียมระบบ Earth (2009) |
| Not bad, but it's prohibition, not "Last of the Mohicans." | | ไม่เลวนี่ แต่เค้าห้ามใส่แบบที่ดูอินเดียแดงจ๋าไป How to Succeed in Bassness (2009) |
| But there's nothing in that deal that prohibits me from buying myself a scooter and maybe letting you borrow it from time to time. | | But there's nothing in that deal that prohibits me from buying myself a scooter and maybe letting you borrow it from time to time. Under the Gun (2010) |
| That's what I'm thinking, so I-I ran a search on the list of known cults that prohibit medical treatment. | | นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด ดังนั้น ผมกำลังค้นหา ในรายชื่อของศาสนาที่รู้จัก ที่ห้าม การรักษาทางการแพทย์ Ua Lawe Wale (2011) |
| That's why I said singing is prohibited. | | ใครบอกว่าพวกเราจะต้องร้องเพลงด้วยล่ะ You've Fallen for Me (2011) |
| Talking back is also prohibited, that's something I hate as well. | | พูดวนไปวนมาคือสิ่งที่ไม่ควรพูด นั่นคือสิ่งที่ฉันเกลียดเช่นกัน Protect the Boss (2011) |
| Yeah, well, public nudity's prohibited on state beaches. | | ใช่ เอ่อ การเปลือยกายในที่สาธารณะ\ เป็นข้อห้ามบนชายหาดของรัฐนะ Red Sails in the Sunset (2012) |
| As it happens, I do. It's from prohibition. | | มันเกิดขึ้นและฉันได้ทำมัน มันเป็นข้อห้าม The Undertaking (2013) |
| After consideration, I agree it is wholly unjust that you are prohibited from attending the Mason's assembly. | | ผมเห็นด้วยว่าทั้งหมดมันไม่ยุติธรรม ที่คุณถูกสั่งห้ามจากการเข้าร่วมชุมนุมเดอะเมสัน The Midnight Ride (2013) |
| ENTRANCE TO WOMEN'S ROOMS PROHIBITED | | (ห้ามเข้าห้องของพวกผู้หญิง) The Mysterious Million Yen Women (2017) |
