17 ผลลัพธ์ สำหรับ push off

หรือค้นหา: -push off-, *push off*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

push off	(phrv) ผลัก, See also: ดัน
push off	(phrv) ไปให้พ้น (คำสแลง), See also: ออกไป, Syn. be off, bog off
push off	(phrv) เริ่มต้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: เริ่ม
push off on	(phrv) ผลัก (ภาระ, หน้าที่) มาให้, Syn. push on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice."		เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่มั่นคงและนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง " Cool Runnings (1993)
It's all right. That's great, but we're about to push off.		ไม่เป็นไร ก็ดีนะแต่เรากำลังจะไปแล้ว Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Push off. Come on.		ด้นออกไป เร็วๆ เข้า Ratatouille (2007)
Push off!		รีบไปตายเลยไป! Episode #2.3 (2008)
At this height, any variant in trajectory resulting from a simple jump or being pushed off the building will be evident in where they land.		ความสูงของที่นี้ และตัวแปรต่างๆ เกิดจากการกระโดดลงไปเอง หรือว่าโดนพลักให้ตก จะเห็นได้จาก หุ่นตกลงไปจุดไหน Blinded by the Light (2009)
Because it looks like you were about to push off without me.		เพราะดูเหมือนคุณจะไป โดยไม่มีฉัน Fallen (2010)
Flip three times. After completion, push off the ground hard.		ตีลังกา3ตลบ หลังจากนั้น ลงมาที่พื้น Episode #1.3 (2010)
Have you had any luck convincing your wife to push off the trip until after the birth?		ตกลงคุณช่วยเกลี้ยกล่อม ภรรยาคุณ ยกเลิกการเดินทาง จนกว่าจะคลอดเด็กแล้ว Birth (2011)
He was also pushed off a cliff when people turned against him.		เขาถูกผลักตกหน้าผา เมื่อประชาชนหันหลังให้เขา Family Time (2012)
So you just push off with every ounce of strength that you have, ok?		คุณแค่ผลักดันออกไปกับทุกๆอนู ของพลังที่คุณมี โอเค ? Memorial (2012)
Alright now, push off.		อย่าพยายามยิงอาวุธ Ender's Game (2013)
But don't push off.		แต่ไม่ดันออก. The Hangover Part III (2013)

EDICT JP-EN Dictionary

突き落す;突き落とす

[つきおとす, tsukiotosu] (v5s, vt) to thrust down; to push off [Add to Longdo]

Time: 0.0188 seconds, cache age: 5.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/