153 ผลลัพธ์ สำหรับ rinnen
หรือค้นหา: -rinnen-, *rinnen*
Possible hiragana form: りんねん
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *rinnen*

DING DE-EN Dictionary
rinnen; strömen; fließen | rinnend; strömend; fließend | geronnen; geströmt; geflossen | es rinnt | es rann | es ist/war geronnen | es ränneto run; to stream; to flow | running; streaming; flowing | run; streamed; flowed | it runs | it ran | it has/had run | it would run [Add to Longdo]
Angeber { m }; Angeberin { f } | Angeber { pl }; Angeberinnen { pl }braggart | braggarts [Add to Longdo]
Angestellte { m, f }; Angestellter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } | Angestellten { pl }; Mitarbeiter { pl }; Mitarbeiterinnen { pl }staffer | staffers [Add to Longdo]
Anhänger { m }; Anhängerin { f }; Fan { m } | Anhänger { pl }; Anhängerinnen { pl }; Fans { pl }; Anhängerschaft { f }supporter | supporters [Add to Longdo]
Anhängerin { f }; Anhänger { m } | Anhängerinnen { pl }; Anhänger { pl }follower | followers [Add to Longdo]
Antialkoholiker { m }; Antialkoholikerin { f } | Antialkoholikerinnen { pl }; Antialkoholiker { pl }teetotaler | teetotalers [Add to Longdo]
Apotheker { m }; Apothekerin { f } | Apotheker { pl }; Apothekerinnen { pl }apothecary; pharmacist; dispensing chemist; druggist [ Am. ] | apothecaries; pharmacists; dispensing chemists; druggists [Add to Longdo]
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } | Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } | zum Arzt gehen | Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr | Jungassistent { m } | Altassistent { m }doctor; physician | doctors; physicians | to go to the doctor | intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] | resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] | fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ] [Add to Longdo]
Aufpasser { m }; Aufpasserin { f }; Aufseher { m }; Aufseherin { f } | Aufpasser { pl }; Aufpasserinnen { pl }; Aufseher { pl }; Aufseherinnen { pl }overseer | overseers [Add to Longdo]
Aufseher { m } | Aufseherinnen { pl }; Aufseher { pl }supervisor | supervisors [Add to Longdo]
Ausbildung { f } von Bibliothekaren / Bibliothekarinneneducation of librarians [Add to Longdo]
Ausbruch { m }; Entlaufen { n }; Entrinnen { n }escape [Add to Longdo]
Ausländer { m }; Ausländerin { f } | Ausländer { pl }; Ausländerinnen { pl } | (unerwünschter) Ausländer { m }foreigner | foreigners | alien [Add to Longdo]
Autor { m }; Autorin { f }; Verfasser { m }; Verfasserin { f } | Autoren { pl }; Autorinnen { pl }; Verfasser { pl }; Verfasserinnen { pl } | der Autor des hier vorliegenden Werkes { adj }author; writer | authors; writers | the present author [Add to Longdo]
Bärin { f } | Bärinnen { pl }she bear | she bears [Add to Longdo]
Bäuerin { f }; Bauersfrau { f } | Bäuerinnen { pl }countrywoman | countrywomen [Add to Longdo]
Baronin { m }; Freiherrin { m } | Baroninnen { pl }; Freiherrinnen { pl }baroness | baronesses [Add to Longdo]
Begründer { m }; Begründerin { f }; Gründer { m }; Gründerin { f } | Begründer { pl }; Begründerinnen { pl }; Gründer { pl }; Gründerinnen { pl }founder | founders [Add to Longdo]
Benutzer { m }; Benutzerin { f }; Anwender { m }; Anwenderin { f } | Benutzer { pl }; Benutzerinnen { pl }; Anwender { pl }; Anwenderinnen { pl }user | users [Add to Longdo]
Besitzer { m }; Besitzerin { f } | Besitzer { pl }; Besitzerinnen { pl }owner | owners [Add to Longdo]
Besucher { m }; Besucherin { f } | Besucher { pl }; Besucherinnen { pl }visitor | visitors [Add to Longdo]
Betrachter { m }; Betrachterin { f } | Betrachter { pl }; Betrachterinnen { pl }observer; beholder | observers; beholders; viewers [Add to Longdo]
Bewerber { m }; Bewerberin { f } | Bewerberinnen { pl }; Bewerber { pl }enrollee | enrollees [Add to Longdo]
Bildhauerin { f } | Bildhauerinnen { pl }sculptress | sculptresses [Add to Longdo]
Dichterin { f } | Dichterinnen { pl }poetess | poetesses [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }headmistress | headmistresses [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }manageress | managresses [Add to Longdo]
Ehebrecherin { f } | Ehebrecherinnen { pl }adulteress | adulteresses [Add to Longdo]
Erblasserin { f } | Erblasserinnen { pl }testatrix | testatrixes [Add to Longdo]
Erpresser { m } | Erpresser { pl }; Erpresserinnen { pl }blackmailer | blackmailers [Add to Longdo]
Erzähler { m }; Erzählerin { f } | Erzähler { pl }; Erzählerinnen { pl }narrator | narrators [Add to Longdo]
Facharbeiter { m }; Facharbeiterin { f } | Facharbeiter; Facharbeiterinnen { pl }skilled worker | skilled workers [Add to Longdo]
Fahrer { m }; Fahrerin { f }; Autofahrer { m }; Autofahrerin { f } | Fahrer { pl }; Fahrerinnen { pl }; Autofahrer { pl }driver | drivers [Add to Longdo]
Fahrrinnenbreite { f }width of the fairway [Add to Longdo]
Fischhändlerin { f } | Fischhändlerinnen { pl }fishwoman | fishwomen [Add to Longdo]
Fliegerin { f } | Fliegerinnen { pl }aviatrix | aviatrixes [Add to Longdo]
Gebieterin { f }; Herrin { f } | Gebieterinnen { pl }; Herrinnen { pl }mistress | mistresses [Add to Longdo]
Gerinnen { n }; Gerinnung { f }coagulation; coagulating [Add to Longdo]
Gründerin { f } | Gründerinnen { pl }foundress | foundresses [Add to Longdo]
Haushälterin { f } | Haushälterinnen { pl }housekeeper | housekeepers [Add to Longdo]
Hebamme { f }; Geburtshelferin { f } | Hebammen { pl }; Geburtshelferinnen { pl }midwife | midwives [Add to Longdo]
Herausgeber { m }; Herausgeberin { f } | Herausgeber { pl }; Herausgeberinnen { pl }editor | editors [Add to Longdo]
Herrin { f } | Herrinnen { pl }mistress | mistresses [Add to Longdo]
Hexe { f }; Wahrsagerin { f } | Hexen { pl }; Wahrsagerinnen { pl }sibyl | sibyls [Add to Longdo]
Imker { m }; Imkerin { f }; Bienenzüchter { m } | Imker { pl }; Imkerinnen { pl }; Bienenzüchter { pl }beekeeper; apiarist | beekeepers; apiarists [Add to Longdo]
Indianerin { f } | Indianerinnen { pl }squaw | squaws [Add to Longdo]
Initiator { m }; Initiatorin { f }; Urheber { m }; Urheberin { f } | Initiatoren { pl }; Urheber { pl }; Urheberinnen { pl }initiator | initiators [Add to Longdo]
Jäger { m }; Jägerin { f } | Jäger { pl }M Jägerinnen { pl }hunter; huntress | hunters; huntresses [Add to Longdo]
Kaiserin { f } | Kaiserinnen { pl }empress | empresses [Add to Longdo]
Kartenlegerin { f } | Kartenlegerinnen { pl }fortune teller | fortune tellers [Add to Longdo]
Kellner { m }; Ober { m }; Kellnerin { f } | Kellner { pl }; Kellnerinnen { pl }waiter; waitress | waiters; waitresses [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Inside. - Drinnen. Part One (1984)
See you inside, Leone. Wir sehen uns drinnen, Leone. Lock Up (1989)
Go inside! Versuch jetzt, nach drinnen zu gelangen! The Great Yokai War (2005)
Exactly what is happening inside? Was geht da drinnen vor sich? The Throne of Roses I. Kingdom of the North (2005)
- Get out! - What the hell's going on? - Was ist denn da drinnen los? Wedding Bell Blues (2005)
Inside. - Drinnen. The Inheritance (2014)
Leave Trubel inside. Lass Trubel drinnen. The Inheritance (2014)
There's no sign of Nick or Juliette inside. Es gibt drinnen keine Anzeichen von Nick oder Juliette. Blond Ambition (2014)
Hey, I'll see you both inside. Hey, ich sehe euch beide drinnen. Blond Ambition (2014)
They got a limited oxygen supply down there, maybe ten minutes. Es gibt für maximal zehn Minuten Sauerstoff da drinnen. Bottom of the World (2014)
I'm sayin' our saboteur chose the exact moment two high-ranking E-Rep officials'd be in the chamber, but no miners. Der Saboteur passte den Moment ab, als zwei E-Rep-Beamte drinnen waren, Bottom of the World (2014)
Just remember, they hold lots of meetings in there. Vergiss nicht, drinnen werden auch einige Treffen abgehalten. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Yeah. Still might want to get a priest in there, sprinkle a little holy water. Yeah. Dennoch wollen Sie vielleicht einen Priester da drinnen haben, der ein wenig Weihwasser versprüht. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
I got a client who's, uh, willing to pay $20, 000 to have sex with one of your actresses. Ich habe einen Klienten, der bereit, ist 20.000$ zu zahlen, - um Sex mit einer deiner Darstellerinnen zu haben. Gem and Loan (2014)
Warriors, truly. Wahre Kriegerinnen. Like Hell: Part 1 (2014)
You're gonna die in prison, and as you wither away in there, you're gonna be fading from my memory every day a little bit more because I'll be making new memories from a new life that doesn't include you. Du wirst im Gefängnis sterben, und wie du da drinnen verkommen wirst, wirst du jeden Tag ein bisschen mehr aus meinem Gedächtnis verschwinden, denn, ich mache neue Erinnerungen, mit einem neuen Leben, welches dich nicht beinhaltet. Forgive (2014)
Is everything all right in here? Ist hier drinnen alles in Ordnung? And the Not Broke Parents (2014)
I can hear you laughing in there. Ich kann dich da drinnen lachen hören. Mars Landing (2014)
I know what's inside you! Ich weiß, was in dir drinnen ist! B.J. and the A.C. (2014)
I know what's inside you! - Ich weiß, was in dir drinnen ist! B.J. and the A.C. (2014)
Come on! I know what's inside you. Ich weiß, was in dir drinnen ist! B.J. and the A.C. (2014)
Didn't teach you knots in Girl Scouts? Haben sie dir bei den Pfadfinderinnen keine Knoten beigebracht? Panopticon (2014)
I bet you only date hot actresses. Ich wette du datest nur heiße Schauspielerinnen. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
I haven't shown you how I'm going to greet them inside the house yet. Wartet ab, was sie drinnen erwartet. Das ist egal. The Darkness (2014)
Rowan, Carrick, I need you inside. Rowan, Carrick, ich brauche euch drinnen. The Darkness (2014)
I'll be inside. Ich bin drinnen. Inconceivable (2014)
5 people to look after mum, it's becoming an industry. 5 Betreuerinnen fur Mama, das wird zu einem KMU. La vie à l'envers (2014)
So you'll be inside to watch out for her. Du wirst also drinnen auf sie aufpassen? Snow Drifts (2014)
How you doing in there, Violet? Wie machst du dich da drinnen, Violet? Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
Angie was one of your students. - Angie war eine ihrer Schülerinnen. Infestation (2014)
There are too many people in here for our limited resources. Es gibt hier drinnen zu viele Menschen für unsere begrenzten Ressourcen. Infestation (2014)
Or insulated somewhere inside. Oder irgendwo drinnen isoliert. Ragtag (2014)
We will outfit you proper inside. Mach dir darum keine Sorgen. Wir werden dich drinnen richtig ausstatten. The Gathering (2014)
And deep down, I think you realize this may be all your fault, but it doesn't have to be. Und tief drinnen, denke ich, erkennen Sie, dass dies wohl Alles Ihre Schuld ist. Borrowed Time (2014)
Oh, yeah, yeah. Ja. Ist drinnen. What's Eating Gilbert Grape (1993)
We should send the losers a consolation gift. Don't you think? Sollten wir den Verliererinnen einen Trostpreis schicken? Monsters (2014)
I-I love nothing in here! Ich liebe hier drinnen nichts! And the New Lease on Life (2014)
Interested in some exotic dancers, huh? Interessiert an exotischen Tänzerinnen, hmm? Super Franchise Me (2014)
Grifters have their price, and Emily couldn't be bought. Betrügerinnen haben ihren Preis, Emily ließ sich nicht kaufen. Disgrace (2014)
Pretend we're hot plumbers? So tun, als wären wir heiße Klemptnerinnen? And the Near Death Experience (2014)
And after what happened in there, they're in a worse position than when we started. Und nach dem, was da drinnen passiert ist, sind sie in einer schlimmeren Position als zu Beginn. Buried Secrets (2014)
I see our dance partners have arrived. Wie ich sehe, sind unsere Tanzpartnerinnen eingetroffen. Challenge (2014)
- Doctors, Rose, not match girls, nor market traders. Doktorinnen, Rose. Keine Marktfrauen oder Streichholzmädchen. The Beating of Her Wings (2014)
Murderesses hang just as surely as murderers do, Lady Vera. Mörderinnen hängen, genau wie es bei Mördern der Fall ist. The Incontrovertible Truth (2014)
- There's a secretary's day? - Es gibt einen Sekretärinnen-Tag? Yesterday's Gone (2014)
That bottle is the reason I buy my own present for secretary's day. Diese Flasche ist der Grund dafür, dass ich mir mein eigenes Geschenk am Sekretärinnen-Tag kaufe. Yesterday's Gone (2014)
If you foun someone insie, well, it woul have been surprising. Hättet ihr drinnen jemanden gefunden, wäre das eine Überraschung gewesen. Strangers (2014)
I'm not vaccinated for anything in here, but... It's cute. Ich bin gegen nichts hier drinnen geimpft, aber... es ist süß. And the First Degree (2014)
Do you know, it was a fine speech you made in there, about this company believing in equal rights for women. Weißt du, du hast da drinnen eine schöne Rede gehalten, darüber, dass dieses Unternehmen an Gleichberechtigung für Frauen glaubt. Episode #2.1 (2014)
While you're in there, do a bit of digging for gold. Wenn du schon da drinnen bist, geh ein wenig auf Goldsuche. Episode #2.1 (2014)

DING DE-EN Dictionary
Angeber { m }; Angeberin { f } | Angeber { pl }; Angeberinnen { pl }braggart | braggarts [Add to Longdo]
Angestellte { m, f }; Angestellter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } | Angestellten { pl }; Mitarbeiter { pl }; Mitarbeiterinnen { pl }staffer | staffers [Add to Longdo]
Anhänger { m }; Anhängerin { f }; Fan { m } | Anhänger { pl }; Anhängerinnen { pl }; Fans { pl }; Anhängerschaft { f }supporter | supporters [Add to Longdo]
Anhängerin { f }; Anhänger { m } | Anhängerinnen { pl }; Anhänger { pl }follower | followers [Add to Longdo]
Antialkoholiker { m }; Antialkoholikerin { f } | Antialkoholikerinnen { pl }; Antialkoholiker { pl }teetotaler | teetotalers [Add to Longdo]
Apotheker { m }; Apothekerin { f } | Apotheker { pl }; Apothekerinnen { pl }apothecary; pharmacist; dispensing chemist; druggist [ Am. ] | apothecaries; pharmacists; dispensing chemists; druggists [Add to Longdo]
Arzt { m }; Ärztin { f }; Mediziner { m }; Medizinerin { f } | Ärzte { pl }; Ärztinnen; Mediziner { pl }; Medizinerinnen { pl } | zum Arzt gehen | Arzt im Praktikum (AiP); Assistent im ersten Jahr | Jungassistent { m } | Altassistent { m }doctor; physician | doctors; physicians | to go to the doctor | intern; first year resident [ Am. ]; junior houseofficer [ Br. ] | resident [ Am. ]; senior house officer (SHO) [ Br. ] | fellow [ Am. ]; registrar [ Br. ] [Add to Longdo]
Aufpasser { m }; Aufpasserin { f }; Aufseher { m }; Aufseherin { f } | Aufpasser { pl }; Aufpasserinnen { pl }; Aufseher { pl }; Aufseherinnen { pl }overseer | overseers [Add to Longdo]
Aufseher { m } | Aufseherinnen { pl }; Aufseher { pl }supervisor | supervisors [Add to Longdo]
Ausbildung { f } von Bibliothekaren / Bibliothekarinneneducation of librarians [Add to Longdo]
Ausbruch { m }; Entlaufen { n }; Entrinnen { n }escape [Add to Longdo]
Ausländer { m }; Ausländerin { f } | Ausländer { pl }; Ausländerinnen { pl } | (unerwünschter) Ausländer { m }foreigner | foreigners | alien [Add to Longdo]
Autor { m }; Autorin { f }; Verfasser { m }; Verfasserin { f } | Autoren { pl }; Autorinnen { pl }; Verfasser { pl }; Verfasserinnen { pl } | der Autor des hier vorliegenden Werkes { adj }author; writer | authors; writers | the present author [Add to Longdo]
Bärin { f } | Bärinnen { pl }she bear | she bears [Add to Longdo]
Bäuerin { f }; Bauersfrau { f } | Bäuerinnen { pl }countrywoman | countrywomen [Add to Longdo]
Baronin { m }; Freiherrin { m } | Baroninnen { pl }; Freiherrinnen { pl }baroness | baronesses [Add to Longdo]
Begründer { m }; Begründerin { f }; Gründer { m }; Gründerin { f } | Begründer { pl }; Begründerinnen { pl }; Gründer { pl }; Gründerinnen { pl }founder | founders [Add to Longdo]
Benutzer { m }; Benutzerin { f }; Anwender { m }; Anwenderin { f } | Benutzer { pl }; Benutzerinnen { pl }; Anwender { pl }; Anwenderinnen { pl }user | users [Add to Longdo]
Besitzer { m }; Besitzerin { f } | Besitzer { pl }; Besitzerinnen { pl }owner | owners [Add to Longdo]
Besucher { m }; Besucherin { f } | Besucher { pl }; Besucherinnen { pl }visitor | visitors [Add to Longdo]
Betrachter { m }; Betrachterin { f } | Betrachter { pl }; Betrachterinnen { pl }observer; beholder | observers; beholders; viewers [Add to Longdo]
Bewerber { m }; Bewerberin { f } | Bewerberinnen { pl }; Bewerber { pl }enrollee | enrollees [Add to Longdo]
Bildhauerin { f } | Bildhauerinnen { pl }sculptress | sculptresses [Add to Longdo]
Dichterin { f } | Dichterinnen { pl }poetess | poetesses [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }headmistress | headmistresses [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }manageress | managresses [Add to Longdo]
Ehebrecherin { f } | Ehebrecherinnen { pl }adulteress | adulteresses [Add to Longdo]
Erblasserin { f } | Erblasserinnen { pl }testatrix | testatrixes [Add to Longdo]
Erpresser { m } | Erpresser { pl }; Erpresserinnen { pl }blackmailer | blackmailers [Add to Longdo]
Erzähler { m }; Erzählerin { f } | Erzähler { pl }; Erzählerinnen { pl }narrator | narrators [Add to Longdo]
Facharbeiter { m }; Facharbeiterin { f } | Facharbeiter; Facharbeiterinnen { pl }skilled worker | skilled workers [Add to Longdo]
Fahrer { m }; Fahrerin { f }; Autofahrer { m }; Autofahrerin { f } | Fahrer { pl }; Fahrerinnen { pl }; Autofahrer { pl }driver | drivers [Add to Longdo]
Fahrrinnenbreite { f }width of the fairway [Add to Longdo]
Fischhändlerin { f } | Fischhändlerinnen { pl }fishwoman | fishwomen [Add to Longdo]
Fliegerin { f } | Fliegerinnen { pl }aviatrix | aviatrixes [Add to Longdo]
Gebieterin { f }; Herrin { f } | Gebieterinnen { pl }; Herrinnen { pl }mistress | mistresses [Add to Longdo]
Gerinnen { n }; Gerinnung { f }coagulation; coagulating [Add to Longdo]
Gründerin { f } | Gründerinnen { pl }foundress | foundresses [Add to Longdo]
Haushälterin { f } | Haushälterinnen { pl }housekeeper | housekeepers [Add to Longdo]
Hebamme { f }; Geburtshelferin { f } | Hebammen { pl }; Geburtshelferinnen { pl }midwife | midwives [Add to Longdo]
Herausgeber { m }; Herausgeberin { f } | Herausgeber { pl }; Herausgeberinnen { pl }editor | editors [Add to Longdo]
Herrin { f } | Herrinnen { pl }mistress | mistresses [Add to Longdo]
Hexe { f }; Wahrsagerin { f } | Hexen { pl }; Wahrsagerinnen { pl }sibyl | sibyls [Add to Longdo]
Imker { m }; Imkerin { f }; Bienenzüchter { m } | Imker { pl }; Imkerinnen { pl }; Bienenzüchter { pl }beekeeper; apiarist | beekeepers; apiarists [Add to Longdo]
Indianerin { f } | Indianerinnen { pl }squaw | squaws [Add to Longdo]
Initiator { m }; Initiatorin { f }; Urheber { m }; Urheberin { f } | Initiatoren { pl }; Urheber { pl }; Urheberinnen { pl }initiator | initiators [Add to Longdo]
Jäger { m }; Jägerin { f } | Jäger { pl }M Jägerinnen { pl }hunter; huntress | hunters; huntresses [Add to Longdo]
Kaiserin { f } | Kaiserinnen { pl }empress | empresses [Add to Longdo]
Kartenlegerin { f } | Kartenlegerinnen { pl }fortune teller | fortune tellers [Add to Longdo]
Kellner { m }; Ober { m }; Kellnerin { f } | Kellner { pl }; Kellnerinnen { pl }waiter; waitress | waiters; waitresses [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
内[うち, uchi] Innenseite, drinnen [Add to Longdo]
凝結[ぎょうけつ, gyouketsu] das_Gerinnen, das_Gefrieren [Add to Longdo]

Time: 0.0864 seconds, cache age: 43.581 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/