16 Results for safe deposit box
/เซ ฝึ เดอะ พ้า สิ ถึ บา ขึ สึ/     /sˈeɪf dəpˈɑːzɪt bˈɑːks/
หรือค้นหา: -safe deposit box-, *safe deposit box*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
safe deposit box(n) ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า, See also: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ, Syn. chest, repository, safety-deposit box, strongbox

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
safe deposit boxตู้ฝากของมีค่าในธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Gonna Go Gramy Passport From The Safe-Deposit Box ผมจะไปเอาพาสพอร์ทจากตู้เซฟ Something's Coming (2007)
He keeps a safe deposit box at the Lloyd's Bank... in Marylebone. เขามีตู้เซฟฝากของตู้หนึ่ง ที่ธนาคารลอยด์ส ในมาร์ลีโบน The Bank Job (2008)
I'll send a team into this bank and take whatever he's got in this safe deposit box. ผมจะส่งทีมเข้าไปในธนาคารนี้ แล้วจะเอาอะไรก็ตาม ที่เขาฝากในนั้นออกมาให้ได้ The Bank Job (2008)
I'd like to access my safe deposit box, please. ฉันขอเข้าไปดูตู้นิรภัยของฉันหน่อย The Bank Job (2008)
The whole point in having a safe deposit box is so that people like you don't know what's in it! จุดสำคัญของการมีตู้ฝากนิรภัย ก็คือการที่คนอย่างคุณ ไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ข้างใน The Bank Job (2008)
Miles Urquhart, all my regulars, in this safe deposit box. ไมลส์ เออกูฮาร์ต ลูกค้าทุกคนของฉัน อยู่ในตู้ฝากนิรภัย The Bank Job (2008)
She is concerned that her safe deposit box may have been plundered. เธอกังวลเกี่ยวกับตู้ฝากนิรภัยของเธอ อาจจะถูกขโมยไปด้วย The Bank Job (2008)
Yeah, well, you bet it won't be a safe deposit box. แน่นอน พนันได้เลยว่าไม่ใช่ที่ตู้ฝากแน่ The Bank Job (2008)
Yeah. I need to get in my mom's safe deposit box. ใช่ ฉันต้องการกล่องนิรภัยของแม่ที่ฝากไว้ S.O.B. (2009)
I just retrieved it from my safe deposit box. ผมเพิ่งไปเอามาจากตู้นิรภัย The Jiminy Conjecture (2009)
What do you have a safe deposit box for? คุณเช่าตู้นิรภัยไว้เพื่ออะไร The Jiminy Conjecture (2009)
Oh, you'd like to catch up on the events of the day. All right. Well, there was a half-hour wait at the bank to get into my safe deposit box,  อยากรู้เหตุการณ์ประจำวันสินะ ได้ ฉันต้องรอคิวครึ่งชม.ที่ธนาคาร The Jiminy Conjecture (2009)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保险箱[bǎo xiǎn xiāng, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ, 保 险 箱 / 保 險 箱] safe deposit box #32,672 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
セイフティボックス[seifuteibokkusu] (n) (1) safe deposit box (wasei [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 2.531 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/