29 ผลลัพธ์ สำหรับ set fire
หรือค้นหา: -set fire-, *set fire*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
set fire to(idm) จุดไฟ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
set fireวางเพลิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nearly set fire to the house. เกือบทำให้ไฟไหม้บ้านแล้วนะ. Cinema Paradiso (1988)
You dream of setting fire to God knows what, of rising above your times like a dazzling cloud, leaving everyone terrified and admiring. ความฝันของเธอ คือการเขียนงานเกี่ยวกับความมืดหม่น เหมือนท้องฟ้ามืดครึ้มไปด้วยเมฆหมอก แต่เต็มไปด้วยเสน่ห์เย้ายวน Pola X (1999)
Do whatever you have to do set fire to some more oil wells because the price is going to go higher. จะทำอะไรก็เชิญ จุดไฟเผาบ่อน้ำมันให้มากกว่านี้ก็ได้ เพราะราคาจะได้สูงยิ่งขึ้น ๆ The Corporation (2003)
Not only could you kill yourself... but you could set fire to Earth's atmosphere... and destroy all human life as we know it. ไม่ใช่แค่นายจะตาย... แต่นายจะเผาบรรยากาศของโลกด้วย... แล้วจะทำลายชีวิตคนที่ด้วย. Fantastic Four (2005)
Because it seems though a slave and captive of lecherous old men the oracle's words could set fire to all that I love. คำของเทพีพยากรณ์อาจผลาญ ทุกสิ่งที่ข้ารักไปได้ เหตุนี้เองทำให้ราชันข้า มิอาจบรรทม และบังคับให้ลุกจาก พระแท่นอันอบอุ่น 300 (2006)
Like setting fires. อย่างเช่นการก่อไฟ Compulsion (2005)
First, we set fire on the war supplies. ก่อนอื่น เราต้องเผาค่ายเสบียงก่อน The Book of the Three Hans (2006)
Set. Fire! เตรียม... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I can set fire to the castle. ฉันวางเพลิงปราสาทได้นะ Inkheart (2008)
The one who went to set fire... คนที่จุดไฟเผา... Episode #1.7 (2008)
The one who went to set fire... คนที่ไปจุดไฟ... Episode #1.7 (2008)
I went to Shin Tae Hwan's house to set fire too. ผมไปที่บ้านของชินแทฮวาน เพื่อจุดไฟเผามันดัวย Episode #1.7 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
set fireHe set fire to his own house.
set fireHe set fire to the school building.
set fireSomeone set fire to the house.
set fireThey set fire to their neighbour's house in revenge.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุด[jut] (v) EN: ignite ; set fire to ; set on fire ; kindle ; light  FR: allumer
เผา[phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle  FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)
เผาขยะ[phao khaya] (v, exp) EN: burn away the refuse ; set fire to the refuse  FR: incinérer les ordures
ติด[tit] (v) EN: start ; light ; set fire ; ignite ; kindle  FR: démarrer
วางเพลิง[wāngphloēng] (v, exp) EN: commit arson ; set fire (to)  FR: mettre le feu ; bouter le feu ; commettre un incendie criminel

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
焌[jùn, ㄐㄩㄣˋ, 焌] set fire #265,003 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
放火[ほうか, houka] (n, vs, adj-no) arson; set fire to; (P) #10,642 [Add to Longdo]
点火[てんか, tenka] (n, vs) ignition; lighting; set fire to; (P) #16,436 [Add to Longdo]
火をつける;火を付ける;火を点ける[ひをつける, hiwotsukeru] (exp, v1) (1) to ignite; to set fire to; (2) to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.) [Add to Longdo]
火を掛ける;火をかける[ひをかける, hiwokakeru] (exp, v1) to set fire [Add to Longdo]
火を放つ[ひをはなつ, hiwohanatsu] (v5t, exp) to set fire to [Add to Longdo]

Time: 0.0229 seconds, cache age: 5.539 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/