20 ผลลัพธ์ สำหรับ setting up

หรือค้นหา: -setting up-, *setting up*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การตั้งตัว	[kān tangtūa] (n) EN: establishment ; formation ; setting up
การติดตั้ง	[kān tittang] (n) EN: installation ; setting up FR: installation [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As it turns out, all the big farms set up housing camps for the workers during harvest.		ปรากฏว่า ไร่ใหญ่ๆ ทุกที่มีบ้านพัก สำหรับแรงงานระหว่างการเก็บเกี่ยว Catching Out (2008)
Well, we've set up a stakeout across from the bus station in case he does show.		เอาล่ะ เราได้เตรียมชุดเฝ้าระวัง ฝั่งตรงข้ามกับสถานี รถโดยสารไว้แล้ว เผื่อไว้กรณีเขาปรากฏตัว White to Play (2009)
Adam thought he did it to set up Catherine Tramell.		อดัมคิดว่าเขาจัดฉากให้ แคทเธอรีน ทราเมล Basic Instinct (1992)
Yeah, Ned. Set up an emergency C-section for tonight.		เนด จัดเตรียมห้องผ่าตัดคลอดฉุกเฉินคืนนี้เลย Junior (1994)
FLN barricades were set up to maintain peace in Muslim areas.		FLN{ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย } สร้างเครื่องกีดขวางซึ่งติดตั้ง FLN คือ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย เพื่อรักษาความสงบในเขตมุสลิม Wild Reeds (1994)
Of course not, but you do need someone to set up the tax-free gift.		ไม่แน่นอน แต่คุณต้องการคนที่จะตั้งค่าของขวัญปลอดภาษี The Shawshank Redemption (1994)
(Nervously) I was er... thinking about maybe setting up some kind of trust fund for my kids' educations.		(หงุดหงิด) ผมเอ้อ ... อาจจะคิดเกี่ยวกับการตั้งค่าชนิดของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพบางอย่างสำหรับการศึกษาเด็กของฉัน ' The Shawshank Redemption (1994)
I just have to work out how it's set up.		ฉันแค่ต้องสืบดูว่ายังไง In the Mouth of Madness (1994)
You could set up a studio and work there.		ไปตั้งสตูดิโอทำงานที่นั่น Heat (1995)
Eight, ten hours for him to set up a new out.		8-10 ชั่วโมงที่จัดแจงทางออกใหม่ Heat (1995)
When the crematoria prove insufficient, pyres are set up.		เมื่อเผาในปล่องไม่พอ ศพก็จะถูกนำมาเรียงเอาไว้กับไม้ Night and Fog (1956)
Well, why don't we just set up house here?		ดีทำไมเราไม่เพียงแค่ตั้งค่าบ้านที่นี่? 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

setting up	Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
setting up	You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?

EDICT JP-EN Dictionary

特設	[とくせつ, tokusetsu] (n, vs, adj-no) setting up specially; special installation; (P) #6,225 [Add to Longdo]
出店	[でみせ, demise] (n, vs) (1) setting up a food stall or booth (bazaar, festival); (n, adj-f, vs) (2) opening a branch office #6,433 [Add to Longdo]
結団	[けつだん, ketsudan] (n, vs) forming into an organization; forming into an organisation; setting up a group [Add to Longdo]
棟上げ	[むねあげ, muneage] (n) ridgepole-raising; setting up of the framework of a house [Add to Longdo]

Time: 0.0437 seconds, cache age: 5.429 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/