19 Results for shore up
/โช (ร) อะ ผึ/     /ʃˈɔːr ˈʌp/
หรือค้นหา: -shore up-, *shore up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shore up(phrv) ค้ำด้วยเสาหรือของแข็ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Can you shore up? - แก้ไขได้มั้ย Titanic (1997)
New sea-wall, shore up that pier. สร้างกำแพงกั้นน้ำ ยกตอม่อสะพานให้สูงขึ้น The Fog (2005)
As far as anyone knows, you're working on shoring up our firewall. ทุกคนรู้แค่ว่า คุณมาทำเกี่ยวกับระบบป้องกัน Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Tell them that we're shoring up their security and that the bureau is on it. บอกว่าเรากำลังเสริมความปลอดภัยให้ แล้วก็พวกเรา FBI กำลังจับตาอยู่ Withdrawal (2010)
Good idea. We'll shore up support. ดี เราต้องมีคนสนับสนุน Down the Block There's a Riot (2010)
Shore up our defenses. เพิ่มกำลังป้องกันของเรา Clone Cadets (2010)
Did you shore up your account? นายโอนจากนอกบัญชีของนายหรือเปล่า? Dentist of Detroit (2011)
Two months ago, Barrett-Dunne dispatched Jimmy to shore up security at a palladium mine they own and operate in Pretoria, South Africa. สองเดือนที่แล้ว แบเร็ท ดันน์ ส่งจิมมี่ ไปรักษาความปลอดภัยที่ เหมืองพัลเลเดียม ที่พวกเขาเปิดสำนักงานอยู่ที่ เพรโทเรีย อาฟริกาใต้ As You Were (2011)
I was hired by a think tank to identify weaknesses in US security so they could be shored up, protected. ผมถูกจ้างโดยบริษัทหนึ่งเพื่อให้หา จุดอ่อนของระบบความปลอดภัยของสหรัฐ เพื่อที่จะได้หาทางป้องกัน Pandora (2012)
I'm off to Korea right now to shore up the third package. ตอนนี้จะไปเกาหลีเพื่อ เตรียมการเรื่องรายที่สาม Zone of Exclusion (2012)
Shut that down, you shut down Jerry's ability to shore up a Berlin defense. ถ้าพังมันได้จะลดความสามารถป้องกันเบอร์ลิน ของพวกมันลง Red Tails (2012)
"and she'd pay us enough to shore up the town's coffers และหล่อนจะจ่ายพวกเราพอที่จะค้ำเงินกองทุนของเมือง Let the Games Begin (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shore upCredit relaxation is considered necessary to shore up business.
shore upMillions of dollars have been spent trying to shore up the company.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค้ำ(v) prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุน, Example: เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสีย, Thai Definition: พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด
ยัน(v) prop up, See also: shore up, sustain, support, back up, Syn. ค้ำ, พยุง, ดัน, Example: ชายชราใช้ไม้เท้ายันพื้นค่อยๆ พยุงตัวยืนขึ้นด้วยความระมัดระวัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุน[jun] (v) EN: shore up ; support ; prop up ; back ; aid ; help  FR: soutenir ; supporter
ค้ำ[kham] (v) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain  FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter

Time: 0.0186 seconds, cache age: 1.902 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/