21 ผลลัพธ์ สำหรับ shut in
หรือค้นหา: -shut in-, *shut in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shut in(phrv) ขังไว้ใน, See also: คุมขังใน
shut in(phrv) ทำให้ติดอยู่ใน (มักเป็นประตู), Syn. close on, shut on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The previous occupant had been a shut-in. หนีไปอยู่ที่เมืองอื่น แล้วก็มีครอบครัวใหม่อีก Fight Club (1999)
They seal shut in just under an hour. พวกเขาปิดทาง ภายในเวลาไม่ถึงชั่วโมง Resident Evil (2002)
You're shut in here like goddam livestock. หลานถูกขังในนี้ เหมือนกับพวกสัตว์เลี้ยงเลย The Education of Little Tree (1997)
Hey, i am not afraid of... (car door shuts in distance) เฮ้ ฉันไม่ได้กลัว Smiles of a Summer Night (2007)
The shut-in's also original. คนเก็บตัวก็เป็นแบบดั้งเดิมด้วย The Itch (2008)
You know, actually, you might want... tojust keep the bathroom door shut in general. จริงๆแล้ว บางที -เธออาจจะอยาก.. ปิดประตูห้องน้ำ โดยทั่วไปแล้ว Marley & Me (2008)
Then again, since my folks are a couple of paranoid shut ins like me อีกครั้ง เนื่องจากพ่อแม่ผมค่อนข้างจะหวาดระแวงเหมือนผม Zombieland (2009)
To call out to him, even if the door was shut in his face. ให้ตะโกนเรียกนาโอกิ ต่อให้โดนปิดประตูใส่หน้าก็ช่าง Confessions (2010)
A whole afternoon getting doors shut in my face. ทั้งบ่้ายเลย มีแต่คนปิดประตูใส่หน้าชั้น Hello, Bandit (2010)
You guys do kind of have the social lives of shut-ins. เธอมีความลับที่บอกใครไม่ได้นี่ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
A complete shut-in. เก็บตัวอยู่คนเดียว Scream a Little Dream (2011)
I'm a total slacker shut-in ghost. Yes, it's fine. ฉันก็เป็นผีกบในกะลา ไม่เป็นไร I Want You Back (From the Dead) (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shut inI think the only problem I have now is being shut in at home.
shut inMy hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก็บตัว[keptūa] (v) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ขัง[khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up  FR: enfermer ; incarcérer ; confiner

EDICT JP-EN Dictionary
取り籠める;取籠める[とりこめる, torikomeru] (v1) to shut in; to confine; to surround [Add to Longdo]
締め込む[しめこむ, shimekomu] (v5m, vt) to shut in; to lock in [Add to Longdo]
封じ込める[ふうじこめる, fuujikomeru] (v1, vt) to shut in; to confine; to contain [Add to Longdo]

Time: 0.0204 seconds, cache age: 1.545 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/