| I'm going to Gretna Green, and ifyou can't guess with who, I'll think you a simpleton, for there is but one man in the world I love. | | "ฉันกำลังจะไปเกรทน่า กรีน และคุณคงไม่อาจเดาได้ว่า ฉันไปกับใคร ฉันจะไม่ทำให้คุณต้องคิดมากหรอก Episode #1.5 (1995) |
| - Or the simpleton. | | - หรือคนโง่เง่า Happily N'Ever After (2006) |
| Exactly. The simpleton. | | ใช่เลย คนโง่เง่า Happily N'Ever After (2006) |
| Unlike your simpleton king, his enemies know that it is the true McCullen destiny not simply to supply arms, but to run the wars! | | สิ่งที่ผิดแผกแตกต่างจาก กษัตริย์เบาปัญญาของเจ้า, คือศัตรูของเขารู้ว่า แท้จริงแล้วแมคคัลเลนไม่ได้เกิดมาเพื่อขายอาวุธ แต่เพื่อสร้างสงคราม ! G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) |
| Yeah, back when you were dating silicone simpletons. | | ใช่สิ สมัยที่นายคบกับซิลิโคนไร้สมองไง Sir Lancelot's Litter Box (2009) |
| It's a childish trick designed to confuse and intrigue simpletons. | | ก็แค่เทคนิกระจอกๆ เอาไว้หลอกคนโง่เท่านั้นแหละ The Prestidigitation Approximation (2011) |
| Any chance you could explain that to a simpleton like me? | | พอจะอธิบายให้เป็นภาษา ที่คนอย่างผมพอที่จะเข้าใจได้บ้างมั้ย The Firefly (2011) |
| He's a simpleton. He can't help it. Look after him, do you? | | เขาบ้าๆบอๆ ควบคุมตัวเองไม่ค่อยได้หน่ะ \ เจ้าเลยต้องคอยดูแลสินะ The Sword in the Stone: Part One (2011) |
| Explain it to the simpleton, would you? | | บอกเจ้าทึ่มนั่นด้วยหล่ะ The Sword in the Stone: Part One (2011) |
| Simpleton! | | เจ้าทึ่ม! The Sword in the Stone: Part One (2011) |
| Pack your things, Simpleton! | | ไปเก็บของเร็ว, เจ้าทึ่ม! The Sword in the Stone: Part One (2011) |
| Don't be a simpleton, Merlin. | | อย่าโง่ไปหน่อยเลยหน่ะ เมอลิน The Sword in the Stone: Part One (2011) |
