19 ผลลัพธ์ สำหรับ sneak out
/สึ นี ขึ อาว ถึ/     /snˈiːk ˈaʊt/
หรือค้นหา: -sneak out-, *sneak out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sneak out(phrv) ย่องออกไปเงียบๆ, See also: หลบออกไป, Syn. slip away, slip off, slip out, sneak away
sneak out of(phrv) ย่องออกไปเงียบๆ, See also: หลบออกไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't thank you enough for helping me sneak out of detention. ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
Neither should you. You're sneaking out again, aren't you? นายก็เหมือนกัน กำลังจะหนีออกไปอีกใช่มั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I wanted to sneak out of there ผมอยากบอกกับทุกคนมีเรื่อง ขอตัวก่อน Infernal Affairs (2002)
I mean... why did you sneak out to visit me after I moved away? I mean... why did you sneak out to visit me after I moved away? The Butterfly Effect (2004)
For the laundry, there's no choice, but for Kyoko to sneak out quietly for the laundry กรณีนั้น ไม่มีทางเลือก ยกเว้นให้เคียวโกะ ออกไปซักผ้าอย่างเงียบๆ Nobody Knows (2004)
When night falls, I'll sneak out again to continue treatment. ตอนกลางคืน, ข้าจะแอบออกมารักษาเขาอีก Episode #1.9 (2006)
Even before we could drive we'd cut class, sneak out, come up here, and watch the older kids drift. แม้กระทั่งก่อนที่เราจะขับรถเป็น พวกเราตัดหญ้า ผจญภัย ขึ้นมาที่นี่ และดู เด็กที่โตกว่าเล่น "ดริฟท์" กัน The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Is this your father's jacket that you've put it on and trying to sneak out. นั่นมันเสื้อของพ่อนายเหรอ นายถึงได้พยายามจะซ่อนออกไป Om Shanti Om (2007)
-Trying to sneak out without paying, huh? -พยายามจะย่องออกไปโดยไม่จ่ายเงินเหรอ? Love Now (2007)
Well, I've got a big Halloween party tonight, but how about I sneak out afterward? คืนนี้ผมมีงานปาร์ตี้ฮัลโลวีนที่เยี่ยมมาก แล้วถ้าเราแอบหนีกันไปหลังงานเลิกละ Awake (2007)
Well, I've got a big Halloween party tonight, but how about I sneak out afterward? ฉันมีฮอลาวีน ปาร์ตี้คืนนี้ but how about I sneak out afterward? Awake (2007)
Annie wants me to pretend to baby-sit Lindsey Wallace, then sneak out and dump her with me so she can go and see Paul. แอนนี่อยากให้ฉัน แกล้งทำเป็นดูแลลินเซย์ วอลเลซ เพื่อที่เธอจะได้แอบออกไปหาพอล Halloween (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sneak outDon't sneak out of the concert!
sneak outI caught him trying to sneak out.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนีงาน(v) sneak out (the work), See also: leave (work), Syn. โดดงาน, โดดร่ม, Example: วันนี้ทำไมกลับบ้านเร็วจัง หนีงานมาหรือ, Thai Definition: หลีกเลี่ยงไม่ยอมทำงาน

EDICT JP-EN Dictionary
スネークアウト[sune-kuauto] (n) sneak out [Add to Longdo]
忍び出す[しのびだす, shinobidasu] (v5s) to sneak out; to creep out [Add to Longdo]

Time: 0.0284 seconds, cache age: 1.667 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/