| so to speak | (idm) จะว่าไปแล้ว, See also: จะพูดเช่นนั้นก็ได้, จะให้เป็นเช่นนั้นก็ได้ |
| so to speak | A camel is, so to speak, a ship on the desert. |
| so to speak | He is, as it were so to speak, a walking encyclopedia. |
| so to speak | He is a wise fool, so to speak. |
| so to speak | He is, so to speak, a bookworm. |
| so to speak | He is, so to speak, a fish out of water. |
| so to speak | He is, so to speak, a grown-up baby. |
| so to speak | He is, so to speak, a human robot. |
| so to speak | He is, so to speak, a learned fool. |
| so to speak | He is, so to speak, a star player. |
| so to speak | He is, so to speak, a walking dictionary. |
| so to speak | He is, so to speak, her servant. |
| so to speak | He rose from the dead, so to speak. |
| 丸で | [まるで, marude] (adv) (uk) quite; entirely; completely; at all; as if; as though; so to speak; just like; (P) [Add to Longdo] |
| 言うなれば | [いうなれば, iunareba] (exp) so to speak [Add to Longdo] |
| 言う所の;言うところの;謂う所の | [いうところの, iutokorono] (exp) what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak [Add to Longdo] |
| 言ってみれば | [いってみれば, ittemireba] (exp) in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se [Add to Longdo] |
| 言わば(P);謂わば | [いわば, iwaba] (adv) so to speak; so to call it; as it were; (P) [Add to Longdo] |
| 所謂 | [いわゆる, iwayuru] (adj-pn) (uk) what is called; as it is called; the so-called; so to speak; (P) [Add to Longdo] |