I stepped on it. It was leaking. I just threw it away. | | ผมเหยียบมันแตก ก็เลยโยนลงถังขยะ Basic Instinct (1992) |
Step on it. I'm supposed to be in my office five minutes ago. | | นี่มันยังไม่ชัดเจนอีกรึไง Hero (1992) |
- Step on it, Max! | | - เหยียบเต็มที่เลย, แม็กซ์ Hocus Pocus (1993) |
We're really late. You'd better step on it. | | เราสายมากแล้ว คุณควรจะรีบไปโดยเร็ว The Blues Brothers (1980) |
Short Round, step on it. | | สั้นรอบขั้นตอนในนั้น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) |
Take us to the YMCA, and step on it. | | ไปที่ YMCA เราจะไปที่นั่นกัน Mannequin: On the Move (1991) |
Step on it, boys! | | เร่งมือกันหน่อย! Spirited Away (2001) |
Then to the federal reserve... and step on it. | | แล้วไปที่ธ.กลางรีเซิร์ฟ... Inspector Gadget 2 (2003) |
I know you wanna take care of this car, but can you step on it? | | ฉันรูเธอจำเป็นจะต้องทะนุถนอมรถคันนี้ แต่เธอขับให้เร็วกว่านี้หน่อยได้ไหม A Cinderella Story (2004) |
You get out of there! Come here! Step on it! | | แต่มอรีนไม่เล่นเรื่องนี้แล้ว King Kong (2005) |
Please, just step on it! | | ช่วยเหยียบให้เร็วๆหน่อย! Jenny, Juno (2005) |
Step on it, Kowalski. | | เข้าไป, โควาสกี้. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) |