You can talk here for ever. It's still the same thing. | | คุณสามารถพูดคุยที่นี่ตลอด ก็ยังคงเป็นสิ่งเดียวกัน 12 Angry Men (1957) |
Still the same. One, two, three not guilty. Nine guilty. | | ยังคงเหมือนเดิม หนึ่งสองสามไม่มีความผิด เก้าผิด 12 Angry Men (1957) |
So natural and still the same as they was before they was. | | ขณะที่พวกเขาคือก่อนที่พวกเขาคือ Help! (1965) |
Your cooking skills is still the same. | | แล้วมันเป็นไงบ้าง? แย่มากหรือเปล่า? Something About 1% (2003) |
But inside you're still the same old, mean, salty cantankerous... | | แต่ภายในนายก็ยังเป็นคนเดิม , ทะลึ่ง ฉุนเฉียว... Shrek 2 (2004) |
- And you're still the same annoying donkey! | | - และนายก็ยังคงเป็นไอ้ลาพูดมากเหมือนเดิม ! Shrek 2 (2004) |
I'm still the same person I was. | | ฉันก็ยังเป็นคนเดิม The Devil Wears Prada (2006) |
Still the same, doctor! | | ไม่มีผลคะ, หมอ Art of Seduction (2005) |
I'm still the same person. | | ฉันก็ยังเป็นคนคนเดิม Arrival (2005) |
you still the same, and also became a star! | | นายยังเหมือนเดิมนะ, แถมกลายเป็นดาราด้วย! Om Shanti Om (2007) |
I see it is still the same way. | | ฉันเห็นมันยังเป็นเหมือนเดิม Chapter Two 'Lizards' (2007) |
The players may have changed, but the game is still the same. | | คนเล่นอาจจะเปลี่ยน -แต่เกมยังเหมือนเดิม Awake (2007) |