33 ผลลัพธ์ สำหรับ talk over
หรือค้นหา: -talk over-, *talk over*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
talk over(phrv) ปรึกษา, See also: ขอคำแนะนำ, ขอความเห็น, ปรึกษาหารือ, พิจารณากัน, Syn. consult, talk about
talk over(phrv) พิจารณานานๆ, Syn. talk out, talk through
talk over(phrv) ชักชวนให้เปลี่ยนความคิด, Syn. talk round
talk over(phrv) พูดคุยในเรื่องที่ไม่เข้าใจ, Syn. talk above

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Should we talk over here? มาทางนี้เถอะ Rushmore (1998)
I've thoroughly publicly embarrassed myself enough, so you think maybe we could go talk over some coffee or something like that? ผมรู้สึกอายกับสาธารชนตรงนี้มากพอแล้วนะ คุณคิดว่าเราน่าจะไปหาที่นั่งดื่มกาแฟกันนะ หรืออะไรก็ได้ Chuck Versus the Ex (2008)
They're talking over the same thing on the other boat. เรากำลังพูดถึงเรื่องเดียวกัน\ ไม่ใช่ลำไหนทั้งนั้น The Dark Knight (2008)
Yeah, and I said I didn't see him. They talked over the intercom. ใช่ และผมบอกไปแล้วว่าไม่เห็นเขา พวกเขาพูดกับทางอินเตอร์คอม Some Kinda Love (2009)
I'd say we're talking over a dozen reapers, probably more. ฉันบอกได้ว่าเราพูดถึง ยมทูตเกินโหลนึง - - อาจมากกว่านั้น Abandon All Hope (2009)
We'll talk over dinner. เราจะคุยตอนอาหารเย็น Beautifully Broken (2010)
Well, you brothers have a lot to talk over. และ แองเจโล เป็นเจ้าหน้าที่ดับเพลิง ของกองทัพ พี่ชาย มีอะไรจะคุณตั้งเยอะแน่ะ Iwo Jima (2010)
Let's go talk over here. เชิญคุยทางโน้นครับ Ghost (2010)
I get what you're saying, so why don't we go over there and talk over a smoke? ผมเข้าใจว่าคุณพยายามจะพูดอะไร ตอนนี้เราไปคุยกันระหว่างที่สูบบุหรี่กันเถอะ Episode #1.6 (2010)
Dexter ignoring me, and you talking over me? No, thank you. ไปให้เด็กซ์เตอร์เมิน และคุณคุยข้ามกันไปมาเหรอ One Day (2011)
[ alarm blaring, indistinct talking over p.A. ] [ alarm blaring, indistinct talking over p.A. ] The Hot Potato Job (2011)
Good talk. Over. บาย What Remains (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
talk overHe came all the way to talk over a problem with me.
talk overI am to talk over the matter with him tomorrow.
talk overI have something to talk over with you.
talk overI have something to talk over with you, face to face.
talk overLet's have a talk over a couple of drinks.
talk overLet's talk over a cold beer.
talk overLet's talk over a cup of coffee.
talk overLet's talk over a cup of tea, shall we?
talk overLet's talk over a cup of tea, shall we.
talk overLet's talk over the matter.
talk overLet's talk over the plan after school.
talk overShe had something to talk over with him.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อภิปราย[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue  FR: débattre ; discuter ; délibérer
ปรึกษา[preuksā] (v) EN: consult ; confer with ; take advice ; seek advice ; discuss ; take counsel with ; exchange views ; talk over  FR: consulter ; s'entretenir ; prendre conseil (auprès de ) ; discuter

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
通话[tōng huà, ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ, 通 话 / 通 話] talk over telephone; hold a conversation #9,440 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
掛け合う;掛合う;かけ合う[かけあう, kakeau] (v5u, vi) to negotiate with; to talk over with [Add to Longdo]
計らう[はからう, hakarau] (v5u, vt) to manage; to arrange; to talk over; to dispose of [Add to Longdo]

Time: 0.0191 seconds, cache age: 0.135 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/