| The second that heart rate monitor flatlines or you move out of range, an explosion will go off in that collar. | | อันที่สองนั้นเป็นหน้าจอ เเสดงอัตราการเต้นของหัวใจ หรือเกินค่าของมัน ปลอกคอจะระเบิด Saw III (2006) |
| The second that crash happened, your prisoners were re-designated terrorists. | | พวกเขากำลังถูกนำไปอารักขา พวกเราไม่ใช่มือสังหารนะ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009) |
| The second that Jericho knows that I'm still alive, they'll find me, and they'll kill me. | | อีกประเด็นคือ เจริโก้รู้ว่าหนูยังมีีชีวิตอยู่ พวกเขาต้องออกตามหา และพวกเขาต้องฆ่าหนู Playing Cards with Coyote (2009) |
| The second that Jericho knows that I'm still alive, they'll find me, and they'll kill me. | | ประเด็นต่อมาคือพวกเจริโก้ รู้ว่าหนูยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาคงจะมาตามหา และฆ่าหนูแน่ Believe (2009) |
| The second that Jericho knows that I'm still alive, they'll find me and they'll kill me. | | เพื่อนคู่หูที่เก่งกว่า นายมาร์ค เบนฟอร์ด เรื่องที่สองถ้าพวกเจริโก้รู้ ว่าหนูยังมีชีวิตอยู่ พวกมันคงออกตามล่า และฆ่าหนูแน่ๆ Blowback (2010) |
| The second that Jericho knows that I'm still alive... | | เรื่องถัดมาคือพวกเจริโก้รู้ว่า หนูยังมีชีวิตอยู่... Let No Man Put Asunder (2010) |
| The second that plane touches the tarmac, they'll be swarmed by armed militants. | | พอเครื่องบินแตะพื้นรันเวย์ปุ๊บ พวกนั้นจะโดนล้อมโดยกองกำลังติดอาวุธ Funeral (2011) |
| Please let me know the second that you do. | | ได้โปรดโทรบอกด้วยถ้ารู้อะไร? A Person of Interest (2011) |
| Let me know the second that you hear anything, okay? | | ทันทีที่ได้ยินอะไรจากทางนั้น บอกฉันด้วย โอเคมั้ย The Long Way Down Job (2011) |
| It's just the second that video came out, | | มันก็แค่วินาทีที่วิดิโอหลุดออกมา The Backup Dan (2012) |
| The second that happens, your ex-husband's lawyers freeze my accounts, and there goes my hard-earned 3.3 million. | | ทันทีที่มันเกิดขึ้น ทนายของอดีตสามีคุณ จะอายัติบัญชีเงิน 3.3 ล้าน ที่ผมหามาได้อย่างลำบาก P.S. You're an Idiot (2012) |
| But the second that I did... | | แต่ว่าครั้งที่สอง Valentine (2012) |