| Come back here, you little thieves! | | กลับมานี่นะ เจ้าขโมยตัวจ้อย! Aladdin (1992) |
| Well Ali Baba had them forty thieves Scheherazadie had a thousand tales, | | เอาล่ะ อาลิ บาบา มีโจรอยู่ 40 คน และก็มีเรื่องเล่ากว่าพันเรื่อง Aladdin (1992) |
| Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months. | | ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993) |
| I see you two all the time. You're thick as thieves, you are. | | ผมเห็นคุณทั้งสองตลอดเวลา คุณหนาเป็นขโมยที่คุณอยู่ The Shawshank Redemption (1994) |
| Many are too weak to defend their ration against thieves. | | จำนวนมากอ่อนแรงเกินกว่า จะมาสนใจว่าใครแย่งกิน Night and Fog (1956) |
| I'll stop this petty thieving. | | และ กริปวีด, สิ่งที่เพิ่มเติม How I Won the War (1967) |
| I'll stop this petty thieving. | | ฉันจะหยุดนี้ลักขโมยจิ๊บจ๊อย How I Won the War (1967) |
| Petty thieving! | | ลักขโมยจิ๊บจ๊อย! How I Won the War (1967) |
| Thieving git. Some bastard's been prior, has he, Jock? | | บางไอ้ได้รับก่อนหน้านี้เขา มีจ๊อค? How I Won the War (1967) |
| "A pack of murderers and thieves... | | ♪ กลุ่มโจรนักฆ่าบุกมาระราน ♪ Blazing Saddles (1974) |
| I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists! | | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974) |
| It saddens and hurts me... that the two young men whom I raised... to believe in the Ten Commandments... have returned to me as two thieves... with filthy mouths and bad attitudes. | | มันทำให้ฉันเสียใจและทำให้ฉันเจ็บปวด เพราะชายหนุ่มสองคนที่ฉันเฝ้าเลี้ยงดู ความเชื่อ 10 ข้อ The Blues Brothers (1980) |
