| Simple engineering though, wouldn't you think ? | | แต่เครื่องจักรคงเล่นไม่ยาก... Schindler's List (1993) |
| No, but I hope she is, though. I mean, I pray to God she is. | | ไม่ แต่ผมหวังว่าเธอเป็น ผมหมายความว่า ผมภาวนาให้เธอเป็น Basic Instinct (1992) |
| Then I jerked him off even though he was dead to make it look like there was come everywhere to make it look like it was her. | | ผมถอดเสื้อผ้าเขาและทำให้เหมือนสำเร็จความใคร่ แม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว ...เพื่อทำให้ดูเหมือนว่า มีการหลั่งอยู่ทุกที่... ...เพื่อให้ดูเหมือนว่าเป็นเธอ Basic Instinct (1992) |
| No fingerprints, though. | | ไม่มีลายนิ้วมือ The Bodyguard (1992) |
| Nice try, though. | | พยายามจริงนะ The Bodyguard (1992) |
| We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us. | | เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา.. The Bodyguard (1992) |
| Though Heathcliff became Mr. Earnshaw's favorite child, his protection was limited by the length of the old man's life. | | ถึงแม้ฮีธคลิฟฟ์จะเป็น ลูกชายคนโปรดของนายเอิร์นชอว์ สิ่งปกป้องรักษาเขาก็หมดลง เมื่อชายชรา จากไป Wuthering Heights (1992) |
| The military has been silent, though a couple of hours ago... we heard a huge noise... and it was confirmed that four KC-1... | | โดยทางกองทัพยังคงปิดทางเงียบ มาหลายชั่วโมงแล้ว ทางเราได้ยินเสียงอึกทึก.. ..ที่ได้รับการยืนยันว่า เป็นรถถัง.. The Lawnmower Man (1992) |
| And there are bags under your eyes even though you've just woken up. | | มีถุงใต้ตาด้วย The Cement Garden (1993) |
| I think in his heart he loved you best even though he found it very hard to show his feelings. | | แม่ว่า จริงๆแล้ว พ่อรักลูกที่สุดนะ เพียงแต่แสดงออกไม่เป็น The Cement Garden (1993) |
| Not now though... | | แต่ตอนนี้ฉันไม่เห็นว่ามันตลก The Cement Garden (1993) |
| I think in his heart he loved you best, even though he found it very hard to show his feelings. | | แม่ว่า จริงๆแล้ว เขารักลูกที่สุด เพียงแต่เขาแสดงออกมาไม่เก่ง The Cement Garden (1993) |