45 ผลลัพธ์ สำหรับ tired of
หรือค้นหา: -tired of-, *tired of*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tired of(adj) เหนื่อย, Syn. fatigued

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you get kind of tired of them? คุณไม่เบื่อมันบ้างเหรอ? Basic Instinct (1992)
Besides I'm tired of hanging around deadbeats. อีกอย่าง.. ฉันเบื่อที่ต้องแหง็กอยู่กับพวกบื้อ The Bodyguard (1992)
I'm tired of worrying about it. ฉันเบื่อจะกังวลใจแล้ว The Bodyguard (1992)
-You won't believe it. -l'm tired of your bullshit! เออ แล้ววันนี้ไปไหนมาเนี่ย กลับดึกแบบนี้ Hero (1992)
Get in the house. I'm tired of this shit. เข้าบ้านไปเดี๋ยวนี้! The Lawnmower Man (1992)
I'm tired of... - I just asked you! - สลิม ฉันแค่ถามนาย Of Mice and Men (1992)
I'm tired of being a boy. ฉันเบื่อเป็นเด็กผู้ชายแล้ว The Cement Garden (1993)
I'm really tired of just lying here all day... เบื่อจังที่ต้องนอนทั้งวัน The Cement Garden (1993)
Here comes another one who's tired of being a grumpy boy. คนที่เบื่อกับการเป็นเด็กชายมาอีกคนแล้ว The Cement Garden (1993)
- I'm tired of this. - - ฉันเหนื่อยกับการนี้ In the Name of the Father (1993)
Don't you get tired of this? คุณไม่ได้รับเบื่อนี้หรือไม่ In the Name of the Father (1993)
Have grown so tired of the same old thing รู้สึกเบื่ออะไรที่มันเดิมๆ The Nightmare Before Christmas (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tired ofBe tired of hearing.
tired ofBy the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
tired ofHe as well as you is tired of this work.
tired ofHe felt tired of working in the factory.
tired ofHe got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
tired ofHe got tired of reading.
tired ofHe got tired of the work, and left it half-done.
tired ofHe is tired of watching television.
tired ofI am quite tired of daily routine.
tired ofI am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things.
tired ofI am sick and tired of him.
tired ofI am tired of eating at the school cafeteria.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบื่อ[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of  FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore  FR: être dégoûté ; en avoir marre
เมื่อยปาก[meūay pāk] (v, exp) EN: be tired of speaking
หน่าย[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of  FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
เหนื่อยหน่าย[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of
เหนื่อยหน่าย[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of  FR: être fatigué de ; en avoir assez de
ระอา[ra-ā] (v) EN: be tired of ; be fed up with   FR: en avoir marre (fam.) ; en avoir assez de ; être fatigué de ; être las de

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腻味[nì wei, ㄋㄧˋ ㄨㄟ˙, 腻 味 / 膩 味] tired of sth; fed up with #57,141 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
lebensmüde { adj }tired of life; weary of life; world-weary [Add to Longdo]
überdrüssig { adj } | überdrüssiger | eine Sache überdrüssig seintired of | more tired of | to be tired of sth. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ｍｉｘｉ疲れ[ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting [Add to Longdo]
倦み疲れる[うみつかれる, umitsukareru] (v1) to grow weary; to get tired of [Add to Longdo]
倦む;厭む[あぐむ;うむ(倦む), agumu ; umu ( umu )] (v5m, vi) to get tired of (doing); to lose interest in [Add to Longdo]
嫌気[いやき(P);いやけ;けんき, iyaki (P); iyake ; kenki] (n, vs, adj-no) dislike; disgust; disinclination; tired of; (P) [Add to Longdo]
嫌気が差す[いやけがさす, iyakegasasu] (exp, v5s) to be tired of; to be sick of [Add to Longdo]
見飽きる[みあきる, miakiru] (v1, vi) to be tired of looking at [Add to Longdo]
古手[ふるて, furute] (n, adj-no) disused article; ex-soldier; retired official [Add to Longdo]
待ちくたびれる[まちくたびれる, machikutabireru] (v1) to get tired of waiting [Add to Longdo]
待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)[まちわびる, machiwabiru] (v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently [Add to Longdo]
聞き飽きる;聞きあきる[ききあきる, kikiakiru] (v1, vt) to be tired of hearing [Add to Longdo]

Time: 0.0371 seconds, cache age: 5.747 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/