36 ผลลัพธ์ สำหรับ true to
/ทรู ทู/     /trˈuː tˈuː/
หรือค้นหา: -true to-, *true to*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
true to form(idm) ทำอย่างที่เคยทำ, See also: ทำตามแบบที่เคยทำ
true to one's word(idm) รักษาสัญญา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yu was honest, true to himself ยูตรงไปตรงมาจริงจังกับตัวเอง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Be true to yourself. ขอให้จริงใจกับตัวเอง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Not if we hold true to each other. ไม่ ถ้าพวกเราสามัคคีกัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You may think you have a lot of friends now, but if you're not true to them, then it won't last. แต่ถ้าเธอไม่จริงใจกับเค้า เค้าก็คงไม่จริงใจตอบ My Tutor Friend (2003)
I would be true To a girl worth fighting... ข้าจะยินดีมาก ถ้าหากมันเป็นจริง เพื่อหญิงที่ควรค่าแก่การปกป้อง Mulan 2: The Final War (2004)
!" And it only matters how true you are!" !" Be true to yourself and follow your heart!" !" มันสำคัญแค่ว่าเธอจริงใจแค่ไหน!" !" จริงใจกับตัวเองและทำตามที่ใจเรียกร้อง!" Raise Your Voice (2004)
I alone remain true to my trade. ฉันอยู่คนเดียวก็จริง Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
It's important that you remain true to your word. มันสำคัญที่ท่านยังคงซื่อสัตย์ต่อคำพูด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
True to his word, the bricks were chocolate and the cement holding them together was chocolate. จากที่เขาเล่ามา อิฐก็ทำจากช็อกโกแลต ซีเมนต์ที่เชื่อมมันเข้าไว้ ก็ทำจากช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The other way is true to life. ลักษณะนั้นมันตรงกับชีวิตจริง Lonesome Jim (2005)
--fixed in dramatic and athletic poses that reveal the true-to-life spatial relationships amongst organs. - - ถูกจัดแต่งให้อยู่ในท่วงท่าที่เป็นศิลปะ และท่าทางที่เคลื่อนไหว เผยความสัมพันธ์ที่สมจริงและแม่นยำ ระหว่างกล้ามเนื้อต่างๆ Casino Royale (2006)
- Hey. Be true to your school, right? - เฮ้ ส่งเสริมสถาบันหนะ High School Musical 2 (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
true toAbove all, be true to yourself.
true toAlways be true to yourself.
true toBe so true to thy self, as thou be not false to others.
true toHe is always true to his friends.
true toHe says he has always been true to his wife.
true toHe was always true to his promises.
true toHis biography is quite true to life.
true toI found the rumor to be true to a certain extent.
true toI must be true to myself.
true toOne ought to be true to oneself.
true toThat translation is said to be true to the original.
true toThe dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.

WordNet (3.0)
true to(adj) sexually faithful
true toad(n) tailless amphibian similar to a frog but more terrestrial and having drier warty skin

EDICT JP-EN Dictionary
江戸っ子(P);江戸っ児[えどっこ, edokko] (n) true Tokyoite; person born and raised in Edo; (P) [Add to Longdo]
江戸者[えどもの, edomono] (n) (See 江戸っ子) true Tokyoite; person born and raised in Edo [Add to Longdo]
写実的[しゃじつてき, shajitsuteki] (adj-na) realistic; graphic; true to life [Add to Longdo]
真に迫る[しんにせまる, shinnisemaru] (exp, v5r) to be true to nature; to be lifelike [Add to Longdo]
穿つ[うがつ, ugatsu] (v5t, vt) to drill; to bore; to pierce; to put on; to wear; to be true to (nature); to hit (the mark) [Add to Longdo]
迫真[はくしん, hakushin] (n, adj-no) reality; true to life [Add to Longdo]
名実相伴う[めいじつあいともなう, meijitsuaitomonau] (exp, v5u) to be true to one's name; to live up to one's reputation [Add to Longdo]
約束の通り[やくそくのとおり, yakusokunotoori] (n) as promised; true to one's promise [Add to Longdo]

Time: 0.0922 seconds, cache age: 1.461 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/