| unintended birth | การเกิดบุตรที่ไม่ตั้งใจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| unintentionally | โดยไม่เจตนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| โดยไม่เจตนา | (adv) unintentionally, See also: inadvertently, accidentally, Syn. โดยไม่ได้เจตนา, Example: เรยถูกส่งตัวเข้าคุกด้วยข้อหาขับรถชนคนตายโดยไม่เจตนา |
| โดยไม่ได้ตั้งใจ | [dōi mai dāi tangjai] (adv) EN: unintentionally FR: involontairement; ; sans intention |
| โดยไม่เจตนา | [dōi mai jēttanā] (adv) EN: unintentionally |
| โดยไม่มีเจตนา | [dōi mai mī jēttanā] (adv) EN: unintentionally FR: involontairement ; sans intention |
| โดยไม่ตั้งใจ | [dōi mai tangjai] (adv) EN: unintentionally ; accidentally |
| ทิ้ง ๆ ขว้าง ๆ | [thing-thing khwāng-khwāng] (v, exp) EN: care about sth unintentionally |
| unintended | |
| unintentional | |
| unintentionally | |
| unintentionally |
| unintended | |
| unintentional | |
| unintentionally |
| unintended | (adj) not deliberate, Ant. intended |
| unintentional | (adj) without deliberate intent; - George Macdonald, Syn. unwilled, Example: my heart with unwilled love grew warm |
| unintentional | (adj) not done with purpose or intent, Syn. unwitting, unplanned, Example: an unintended slight; an unintentional pun; the offense was unintentional; an unwitting mistake may be overlooked |
| unintentionally | (adv) without intention; in an unintentional manner, Syn. accidentally, Ant. deliberately, intentionally, Example: she hit him unintentionally |
| つい | [tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo] |
| 思わず | [おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo] |
| ついつい | [tsuitsui] (adv) (on-mim) (See つい) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement; against one's better judgment [Add to Longdo] |
| できちゃった婚;出来ちゃった婚 | [できちゃったこん, dekichattakon] (n) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo] |
| ひょっと | [hyotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally [Add to Longdo] |
| マジボケ | [majiboke] (n) (unintentionally comedic) stupidity [Add to Longdo] |
| 何の気なし;何の気無し | [なんのきなし, nannokinashi] (exp) unintentional; with calmness; casually [Add to Longdo] |
| 何気無く(P);何気なく | [なにげなく, nanigenaku] (adv) unintentionally; calmly; inadvertently; innocently; (P) [Add to Longdo] |
| 出来ちゃった結婚;できちゃった結婚 | [できちゃったけっこん, dekichattakekkon] (n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding [Add to Longdo] |
| 助長 | [じょちょう, jochou] (n, vs) (1) promotion; fostering; (n) (2) unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help [Add to Longdo] |