| He said you were emotionally unstable. | | ..."อารมณ์ไม่คงเส้นคงวา" Punchline (1988) |
| Unstable, perhaps. | | ไม่แน่นอนอาจจะ The Russia House (1990) |
| The results were unstable. | | ผลที่ได้มันไม่แน่นอน Resident Evil (2002) |
| When ruptured, the fuel cells become unstable. | | เซลเชื้อเพลิงไม่สเสถียนเมื่อเกิดรอยแตก Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
| However according to the medical evaluation and the psychoanalysis report the defendant is confirmed to be mentally unstable. | | แต่อย่างไรก็ตาม... ...ตามผลการตรวจของแพทย์ และรายงานทางประสาท Uninvited (2003) |
| Terrain seems a bit unstable. | | ภูมิประเทศดูแล้วไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไหร่ Toy Story (1995) |
| You're making a big mistake, Paul. This is an unstable system. | | คุณกำลังทำผิดพลาดใหญ่พอ นี่คือระบบที่ไม่เสถียร Dante's Peak (1997) |
| It's very late, and my friend's unstable. | | มันสายไปแล้ว และเพื่อนผมมันค่อนข้างไม่อยู่เฉยด้วย 50 First Dates (2004) |
| If you come snooping around my office, it could make me look unstable and it could hurt me. | | อาจทำให้ผมดูไม่มั่นคง และอาจส่งผลร้าย พบเพื่อนร่วมงานฉันหน่อยนะ I Heart Huckabees (2004) |
| Material made from self-regulating unstable molecules. | | วัสดุทำจาก self-unstable molecules. Fantastic Four (2005) |
| "For some reason, Miss Stewardess, this unstable, inebriated girl, whom I've never met before tonight, suddenly went crazy when I took it out of my pocket." | | "ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน คุณแอร์ฮอสเตรส พอผมหยิบกระเป๋าผมออกมา คุณผู้หญิงคนนี้ แกก็เกิดจิตหลอน ประสาทแตก ทั้งที่ผมเพิ่งรู้จักเธอวันนี้เอง" Red Eye (2005) |
| - Her power is completely unstable. | | - คุณเชื่อเธอหรอ เธอเป็นหนึ่งในพวกนั้น X-Men: The Last Stand (2006) |