| There's an occluded front stalled over the Dakotas, backed up all the way to Utah. | | มีอากาศเลวร้ายปิดกั้นเหนือดาโกต้าส์ กินระยะไปถึงยูทาห์ Airplane! (1980) |
| I mean, it's just sitting there in tooele, utah ready to get some air. | | ฉันหมายความว่า, เราแค่ติดแหงกอยู่ที่ยูท่าห์ รอที่จะไม่ได้อะไรเลย Otis (2006) |
| I guess there's not a lot of utah people out here. | | แถวนี้คงไม่ค่อยมีคนยูท่าห์มากนัก Otis (2006) |
| If that's true, it's just a matter of time before he finds out about the money in Utah, our way into Mexico... | | ในไม่ช้าเขาก็จะต้องรู้ เรื่องเงินที่ยูทาห์ ทางที่เราจะไปเม็กซิโก Map 1213 (2006) |
| The money's in Utah. | | เงินอยู่ที่ยูทาห์ Map 1213 (2006) |
| If that's true, it's just a matter of time before he finds out about the money in utah, bolshoi booze, our way into mexico. | | ถ้ามันจริง มันก็แค่ช่วงเวลาก่อนที่ เค้าจะรู้เรื่องเงินที่ยูท่าห์ บอลชอย บูซ, ทางที่เราจะไปแม็กซิโก Scan (2006) |
| Maybe the pigeon's a person-- the name of whoever stole her credit card and charged it in Utah. | | บางทีนกพิราบคือเป็นคน--- ชื่อคนที่ขโมยบัตรเครดิต ของเธอไปใช้ที่รัฐยูท่าห์ White to Play (2009) |
| There's not "a lot of pigeons" in Utah, but there is one. | | มันคงไม่มีพิราบมากนักหรอก ในรัฐยูท่าห์ แต่มันอยู่หนึ่ง White to Play (2009) |
| It's a place-- Pigeon, Utah. | | มันคือสถานที่--- พีเจียน รัฐยูท่าห์ White to Play (2009) |
| That's the man who shot at us in Utah. | | นั่นคือชายคนที่ยิง พวกเราที่ยูท่าห์ Better Angels (2010) |
| It's been on Mark's board since Utah. | | มันติดอยู่บนบอร์ดของมาร์ค ตั้งแต่กลับมาจากยูท่าห์ Goodbye Yellow Brick Road (2010) |
| That big fellow right there, that's a Utah Raptor. | | เจ้าตัวโตตรงนั้น นั่นมันยูทาห์แรพเตอร์ The New World (2012) |
