| He's sexy, volatile. He's a bad boy, and women love bad boys. | | เขาเป็นคนเซ็กซี่ระเหย เขาเป็นเด็กที่ไม่ดีและผู้หญิงรักชายเลว Showtime (2002) |
| In these volatile times mistakes like Jordan Tower can no longer be tolerated if, indeed, Jordan Tower was an accident. | | ในสถานการณ์เปราะบางเช่นนี้... ...เรื่องที่ จอร์แดน ทาวเวอร์ ไม่น่าเกิดขึ้นได้ขนาดนั้น... ...ถ้าเหตุการณ์ที่นั่น เป็นเพียงแค่ความพลั้งเผลอ. V for Vendetta (2005) |
| In the volatile climate of the 21st century, the sharing of deterrent technologies by responsible powers is the surest guarantee of global peace. | | ในสภาพผันผวนของศรรตวรรษที่21 การร่วมมือด้านเทคโลโนยีของมหาอำนาจที่เชื่อถือได้ การร่วมมือด้านเทคโลโนยีของมหาอำนาจที่เชื่อถือได้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| - of any volatile organic compounds. | | - การระเหยและการรวมเข้าด้วยกัน. Rio (2006) |
| What we have is information that a volatile package is coming to los angeles. | | ข้อมูลที่เรามี มีของถูกส่งมาที่แอลเอ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) |
| The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled. | | ของที่ให้แพร่ระเหยง่ายมาก แถมควบคุมไม่ได้ซะด้วย Resident Evil: Degeneration (2008) |
| Always had a weakness for volatility, risk and easy women. | | เพื่อประเมินความผันผวนและความเสี่ยง ของหุ้นที่เหมือนกับผู้หญิงง่ายๆ Dead Like Me: Life After Death (2009) |
| Volatility is part of the game. | | ความไม่แน่นอนเป็นส่วนหนึ่งของเกม A Pretty Girl in a Leotard (2009) |
| This is a volatile situation. | | ข้อมูลทุกอย่างผ่านมาที่ฉัน V (2009) |
| He can be very volatile... | | เขาเป็นคนที่อันตรายมาก To Hell... And Back (2009) |
| David, you may be highly volatile and utterly irresponsible, but you, my friend, you're not a killer. | | เดวิด, นายอาจจะเป็นพวกขึ้นๆลงๆ แล้วก็ขาดความรับผิดชอบสุดๆ แต่นาย Pilot (2009) |
| To identify the volatility of various materials generally, we take a sample of the explosive itself other times we'll take those samples and break them down into smaller components to be analyzed... | | เอกลักษณ์ความไม่แน่นอนของวัตถุที่แตกต่างกัน... ...ส่วนใหญ่แล้ว เราจะยกตัวอย่างสิ่งที่ระเบิดได้ด้วยตัวมันเอง ...ในครั้งอื่น... Episode #1.5 (2009) |