31 Results for von größter bedeutung
หรือค้นหา: -von größter bedeutung-, *von größter bedeutung*
Too few results, automatically try *von größter bedeutung*

DING DE-EN Dictionary
von größter Bedeutungof prime importance [Add to Longdo]
Wichtigkeit { f }; Bedeutung { f } | von äußerster Wichtigkeit; von größter Bedeutung | von entscheidender Wichtigkeit seinimportance | with utmost importance | to be crucially important [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God always has and always will be integral to the Borgia family. Denn trotz meiner Beteuerungen war Gott für die Borgia von größter Bedeutung und wird es bleiben. 1507 (2014)
Our mission is paramount. Unsere Mission ist von größter Bedeutung. Tomorrow (2015)
What we eat is of paramount importance. Was wir essen ist von größter Bedeutung. Tell the World (2016)
Security of this facility is paramount. Die Sicherheit dieser Anlage ist von größter Bedeutung. One Hundred Years (2016)
Upholding the boundaries of the cordon is paramount to containing this virus. Die Grenzen des Cordons aufrechtzuerhalten, ist von größter Bedeutung, um den Virus einzugrenzen. I To Die, You To Live (2016)
A young man has been murdered, and it is of the upmost importance to A.D.A. Atwood and myself that Ms. Keating be brought to justice for this heinous crime. Ein junger Mann wurde ermordet, und es ist von größter Bedeutung ADA Atwood und mich dass Frau Keating vor Gericht für dieses abscheuliche Verbrechen gebracht werden. We're Bad People (2017)
I cannot tell you how important your presence is here today. Ihre Anwesenheit hier ist von größter Bedeutung. Anastasia (1956)
You have been gathered here at this court... to give your solemn advice in a matter of great import to the Crown. Dieser Hofrat ist einberufen worden, um zu einer Sache, die für die Krone von größter Bedeutung ist, Stellung zu nehmen. El Cid (1961)
Major Howard, I cannot overestimate the importance of your task. Major Howard, Ihre Aufgabe ist von größter Bedeutung. The Longest Day (1962)
"More intelligence details on the Hitler Division "vitally important. "Mehr Informationen über die Hitler-Division von größter Bedeutung. Hogan's Hofbrau (1965)
In all operations in the cardiac cavity the surgeons technique is of the utmost importance. Bei allen Operationen im Herzbereich... ist die Technik des Chirurgen von größter Bedeutung. Short Night of Glass Dolls (1971)
- is vitally important. - ist von größter Bedeutung. Like Mother, Like Daughter (2001)
That's why allegiance is paramount. Darum ist Loyalität von größter Bedeutung. Kill or Be Killed (2013)
New talent on town? Zuverlässigkeit, Mann, ist von größter Bedeutung. Child's Play (1987)
What you shall tell us will be of greatest importance, Annie. Was Sie uns auch sagen, es ist von größter Bedeutung, Annie. The Adventure of the Clapham Cook (1989)
- Oh! That was highly significant too, was it? Das ist auch von größter Bedeutung, wie? The Disappearance of Mr. Davenheim (1990)
We are full of apologies, Commander, but this is a matter of greatest importance. Verzeihen Sie, Commander, aber diese Sache ist von größter Bedeutung. The Kidnapped Prime Minister (1990)
Of those, 74 have revealed findings of major importance. Bei 74 davon glaubt man, Funde von größter Bedeutung gemacht zu haben. Qpid (1991)
Chinese, Korean, Mongolian... Unsere Arbeit ist von größter Bedeutung. Maruta 2: Laboratory of the Devil (1992)
The free world is watching, expecting our freedom fighters to be victorious... Der Auftrag, der Sie im französischen Indochina erwartet, ist von größter Bedeutung. Man erwartet von unseren Streitkräften einen siegreichen Ausgang des Freiheitskampfes. Une femme française (1995)
My railroad is a priority for this country. Meine Eisenbahn ist für dieses Land von größter Bedeutung. The Last Samurai (2003)
The royal antiques are of utmost importance. Die königlichen Antiquitäten sind von größter Bedeutung. The Sanctuary (2009)
In my line of work, discretion is paramount. In meinem Beruf, Diskretion ist von größter Bedeutung. The Killer in the Crosshairs (2011)
He has intel vital to national security. Er besitzt etwas, das für die nationale Sicherheit von größter Bedeutung ist. The Suspect (2013)
"There is a child here of great significance. "Hier befindet sich ein Kind von größter Bedeutung." The Exiles (2014)
It seems dry and boring, but is of the utmost importance,  Es scheint trocken und langweilig, ist aber von größter Bedeutung. Rampage: Capital Punishment (2014)
And this goes without saying your discretion is of the most importance. Und es versteht sich von selbst, dass Ihre Diskretion von größter Bedeutung ist. Runaways (2014)

DING DE-EN Dictionary
Wichtigkeit { f }; Bedeutung { f } | von äußerster Wichtigkeit; von größter Bedeutung | von entscheidender Wichtigkeit seinimportance | with utmost importance | to be crucially important [Add to Longdo]
von größter Bedeutungof prime importance [Add to Longdo]

Time: 0.0226 seconds, cache age: 1.973 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/