16 Results for wallow in

หรือค้นหา: -wallow in-, *wallow in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

wallow in	(phrv) กลิ้งอยู่ใน, See also: เกลือกกลิ้งอยู่ใน, Syn. grovel in, welter in
wallow in	(phrv) ดีใจในเรื่อง, See also: ยินดีกับ, Syn. grovel in, welter in
wallow in	(phrv) มีเงินมาก, Syn. roll in

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หลงระเริง

(v) indulge in, See also: wallow in, Example: เด็กต่างจังหวัดบางคนเมื่อเข้ามาเรียนในกรุง ก็หลงระเริงกับแสงสีจนเกือบจะเสียคน, Thai Definition: หลงในความสนุกสนาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It means I leave you in anguish, wallowing in freakish misery forever.		มันหมายถึงข้าจะทิ้งเจ้าให้จมอยู่กับความเจ็บปวดรวดร้าว เกลือกกลิ้งอยู่ในความทรมานชั่วนิรันดร์ The Princess Bride (1987)
But no more wallowing in the mud?		ไม่มีการไปเกลือกกลิ้งในบ่อโคลนอีกแล้วนะ Shrek 2 (2004)
Best not wallow in our grief.		อย่างน้อยก็ไม่ต้องเศร้าโศก Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Stop wallowing in self-pity.		Stop wallowing in self-pity. Night at the Museum (2006)
But for a life of meaning, a man is condemned to wallow in the past and obsess about the future.		คุณจะตายในไม่กี่นาที หรือผมอาจเสนอบางอย่างกับคุณ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Do you wallow in self-pity,		นายจะหลงมัวเมา ปลื้มอยู่กับตัวเอง Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
But I'm not gonna wallow in it.		แต่ฉันจะไม่จมปลักอยู่กับเรื่องนี้หรอก Sam, Interrupted (2010)
Stop wallowing in self-pity!		หยุดสมเพชตัวเองเสียที! Pleasant Little Kingdom (2010)
But I don't have time to make you wallow in it because I have to take this call.		แต่ชั้นไม่มีเวลาจะ \ ทำให้พวกเธอต้องกล้ำกลืนกับมัน เพราะชั้นต้องรับสายนี้ \ ฮัลโหล? Shattered Bass (2011)
You have to decide if you're gonna buck up, get out of bed, and do your job, or if you're gonna wallow in self-pity.		นายควรจะคิดได้ ว่าจะลุกขึ้นยืน เดินออกมาจากเตียงนั่น และก็ตั้งใจทำงานซะ Out of the Chute (2011)
Wallow in despair.		อยู่ในวังวนแห่งความสิ้นหวัง Ordinary People (2011)
But I just need some time to wallow in it.		แต่ฉันแค่ต้องการเวลานิดหน่อย ก่อนที่จะดีใจกับมัน Our Town (2012)

Time: 0.0152 seconds, cache age: 0.733 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/