Whatever she told you, she's lying. | | ไม่ว่าเธอจะบอกอะไรคุณ เธอโกหก Basic Instinct (1992) |
Catherine Linton, or Earnshaw, or whatever she's called. | | แคทเธอรีน ลินตัน หรือเอิร์นชอว์ หรือชื่ออะไรก็ช่างเถอะ Wuthering Heights (1992) |
Whatever the hell's his problem? | | เกิดบ้าอะไรเนี่ย? The Lawnmower Man (1992) |
Whatever we ain't got, that's what you want. | | อะไรที่เราไม่มี นายก็จะเอา Of Mice and Men (1992) |
It's just that they want me to go into hospital just to... give them a chance to get to the bottom of whatever it is I've got. | | ก็แค่... แม่จะต้องไปอยู่โรงพยาบาล เพื่อที่... The Cement Garden (1993) |
Whatever's wrong with you... is no little thing. Hurry up, man. | | นายนี่อาการหนักนะ Cool Runnings (1993) |
- Wonderful. Here's a good man. They have plenty of food and... whatever? | | เฮเก้เป็นคนดีพวกเขามีอาหาร และทุกอย่างพอมั้ย Rapa Nui (1994) |
Now, anybody gets curious, the FBI, the IRS, whatever, it's gonna lead to somebody. | | ตอนนี้ทุกคนได้รับขี้สงสัย, เอฟบีไอกรมสรรพากรใด มันจะนำไปสู่การมีใครบางคน The Shawshank Redemption (1994) |
Whatever it was, something lit a fire under that boy's ass. | | สิ่งที่มันเป็นสิ่งที่จุดไฟภายใต้ตูดของเด็กที่ The Shawshank Redemption (1994) |
I don't know if it's his style of writing... or his use of description or whatever, but... | | ไม่รู้สิ สไตล์การเขียนของเขา จะใช้การพรรณนาหรือบรรยาย จะอะไรก็เถอะ... In the Mouth of Madness (1994) |
Let's have whatever you think that Mrs. De Winter would have ordered. | | งั้นก็เอาตามที่คุณนายเดอ วินเทอร์ คงจะเห็นสมควรเถอะค่ะ Rebecca (1940) |
Whatever's safe, right? | | ก็เท่าที่รับไหว Jaws (1975) |