11 ผลลัพธ์ สำหรับ without authority

/หวิ ต๊าว ถึ เออะ โต๊ เหรอะ ถี่/     /wɪθˈaʊt əθˈɔːrətiː/

หรือค้นหา: -without authority-, *without authority*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

without authority

โดยปราศจากอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โดยมิได้รับอำนาจ

(adv) without authority, Syn. โดยไม่ได้รับอำนาจ, Example: ท่านสั่งการออกไปโดยมิได้รับอำนาจจากท่านรัฐมนตรีแต่อย่างใด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What are you doing flying at night without authorization?		ทำไมขึ้นบินกลางคืน โดยไม่ได้รับอนุญาต Flyboys (2006)
You went to an active crime scene without authorization.		คุณไปที่สถานที่เกิดเหตุ A Deadly Affair (2010)
Being absent without authorization? !		เธอละทิ้งหน้าที่โดยไม่ได้รับอนุญาต Episode #1.8 (2011)
Reopening a closed case without authorization is considered risky.		การรื้อคดีโดยNไม่ได้รับอนุญาต ถือว่าเป็นความเสี่ยง Kame'e (2011)
What means something to me is one of my employees prying into my wife's private business without authorization.		สิ่งที่มีความหมายกับผมคือ การที่หนึ่งในลูกจ้างของผม เที่ยวสอดส่องเรื่องส่วนตัวของภรรยาผม Vendetta (2012)
If I had to guess, two Delta Force operators with M-4s trained to fire if those elevator doors open without authorization.		ถ้าให้ฉันเดานะ หน่วยปฏิบัติการณ์เดลต้า 2 คนพร้อมด้วยปืน M-4 ฝึกมาให้ยิง ถ้าประตูลิฟท์เปิดออก Dead Reckoning (2013)
No one walks into a max-security prison without authorization. You really care about this guy, about Crane.		ไม่มีใครเดินเข้าไปในคุกที่มีการรักษา- ความปลอดภัยสูงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรอก พี่นี่แคร์หมอนี่ดีจริงๆเลยนะ The Sin Eater (2013)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

擅	[shàn, ㄕㄢˋ, 擅] without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at #16,939 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

妄りに;濫りに;猥りに

[みだりに, midarini] (adv) without authority; without reason; arbitrarily; unnecessarily; indiscriminately; recklessly [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 4.833 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/