23
ผลลัพธ์ สำหรับ
zu kreuze kriechen
หรือค้นหา:
-zu kreuze kriechen-
,
*zu kreuze kriechen*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น
*zu kreuze kriechen*
DING DE-EN Dictionary
zu Kreuze kriechen
to eat crow [ fig. ] [ Am. ]
[Add to Longdo]
zu Kreuze kriechen
to eat humble pie
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make him grovel just a little bit, I swear...
Lass ihn ein bisschen
zu Kreuze kriechen
.
The Boy Next Door (2015)
For hundreds of years, those hags made me grovel.
Ich musste jahrhundertelang vor diesen Weibern
zu Kreuze kriechen
.
Paint It Black (2015)
You will beg.
Du wirst flehen und du wirst vor ihr
zu Kreuze kriechen
.
What the Fire Throws (2016)
I realize... that you will have to eat some crow... with the rest of the board.
Ich weiß, dass Sie beim Vorstand
zu Kreuze kriechen
müssen.
The Blessing of Many Fractures (2017)
My husband was a stubborn man, Mr. Masterson, with more than his share of pride.
Mein Mann war sehr eigensinnig, Mr. Masterson, er wollte nicht
zu Kreuze kriechen
.
The Gunfight at Dodge City (1959)
She won't have to kiss other people's arses like I've had to.
Und nicht vor anderen
zu Kreuze kriechen
müssen. So wie ich es tun musste.
A Swedish Love Story (1970)
to be fucked off because your old man didn't ball you right last night.
Arbeitslose, die ihr den ganzen Tag
zu Kreuze kriechen
lasst weil dein Alter dich letzte Nacht nicht gefickt hat.
Punishment Park (1971)
Kwai Chang Caine will humble himself before me.
Kwai Chang Caine wird vor mir
zu Kreuze kriechen
.
Disciple (1993)
You want me to crawl just so you can have your traditional wedding.
Ich soll
zu Kreuze kriechen
, damit du deine traditionelle Hochzeit kriegst.
You Are Cordially Invited... (1997)
I'm all over grovelling.
Ich werde vor ihm
zu Kreuze kriechen
.
Lovers Walk (1998)
Yeah, like I'm gonna outlive Jerry and Faye the way I drink.
Ich muss
zu Kreuze kriechen
. Ich hasse so was. Am Gerichtshof des Sonnenkönigs wäre das nach zwei Sekunden vom Tisch gewesen.
Ate the Hamburgers, Wearing the Hats (2004)
- My head!
Er bedauert sein Benehmen, also muss ich auf diese Grillparty gehen... und anstatt ihm Paroli zu bieten, muss ich
zu Kreuze kriechen
.
Ate the Hamburgers, Wearing the Hats (2004)
Bet they're eating some crow this morning.
Ich wette, die werden
zu Kreuze kriechen
.
American Dreamz (2006)
I guess I need to eat a little crow, huh?
Ich schätze, ich muss etwas
zu Kreuze kriechen
, oder?
Siren (2008)
But now, thanks to you, we're safe to grovel before every petty tyrant who enters our system.
Aber dank Dir können wir nun, vor jedem noch so kleinen Tyrannen
zu Kreuze kriechen
, der unser System betritt.
Defenders of Peace (2009)
What's going on is that I'm eating crow.
Ich werde
zu Kreuze kriechen
, das ist los.
White to Play (2009)
This canary's gonna need to eat some crow.
Dieser Kanarienvogel muss
zu Kreuze kriechen
.
Collateral (2011)
You won't look good in hemp. But you will, while you eat crow.
Aber dir und du wirst darin
zu Kreuze kriechen
.
Where the Vile Things Are (2012)
I'm gonna grovel.
Ich werde
zu Kreuze kriechen
.
Capture the Flag (2013)
DING DE-EN Dictionary
zu Kreuze kriechen
to eat crow [ fig. ] [ Am. ]
[Add to Longdo]
zu Kreuze kriechen
to eat humble pie
[Add to Longdo]
Time: 5.7766 seconds
, cache age: 0.531 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/