fallback แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Assume fallback position.		) Roger, Red Bird. Squeeze (1993)
I still like it, but bond trading's my fallback.		ผมยังชอบมันอยู่ แต่นักค้าพันธบัตรเป็นอาชีพเสริม Night at the Museum (2006)
Wait a minute. You're too young to have a fallback, okay?		เดี๋ยวก่อน ลูกยังเด็กไปที่จะมีที่พึ่งนะ Night at the Museum (2006)
She said it was time you found a fallback.		แม่ว่า ถึงเวลาสำหรับอาชีพเสริม Night at the Museum (2006)
There's a fallback. They have to launch.		เตรียมใช้แผนสำรองให้พวกเขายิงมิสไซล์ The Day the Earth Stood Still (2008)
Okay, what's our fallback?		ตกลง แล้วแผนของเราคืออะไร Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Then i pay for the class. - [ whispering ] i made this all happen. - with falafel as a fallback.		ผมก็จะยอมจ่ายค่าเรียนวิชานี้ โดยมี Falafel เป็นทางเลือกสำรองล่ะ ทั้งหมดนี้เธอตั้งใจทำไปใช่ไหม? Introduction to Film (2009)
Fashion isn't fallback college, you know.		แฟชั่นไม่ใช่การถอยหลังของมหาวิทยาลัยนะ เธอก็รู้นี่ Dan de Fleurette (2009)
- Who was your fallback?		ใครเป็นตัวสำรองล่ะ? Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
What happens if you need the barn as a fallback position?		จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเจ้าต้องการ ใช้โรงนาเป็นจุดถอยร่น? Bounty Hunters (2010)
I'm thinking Kiefer Sutherland, but I'm the fallback.		ผมกำลังคิดถึง คีเฟอร์ ซัตเธอร์แลน แต่ผมเป็นทหารน่ะ Cloverdale (2010)
The old Viking fallback. Nice and simple.		ไปสู่ไวกิ้งตลอดกาล How to Train Your Dragon (2010)

フォールバック	[fo-rubakku] (n) { comp } fallback; fall-back [Add to Longdo]
フォールバック機能	[フォールバックきのう, fo-rubakku kinou] (n) { comp } fallback facility [Add to Longdo]