sequentially แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

The interesting thing is he's coming in through Hong Kong, Korea and Malaysia but he's trying sequential account numbers.		...เข้ากำลังเข้ามาจาก ฮ่องกง, เกาหลี และ มาเลเซีย... ...แต่เข้ากำลังไล่เรียงหมายเลขบัญชี ที่เค้าได้มันมาทั้งหมด Firewall (2006)
You see, things aren't sequential.		แกเห็นสิ่งที่มันไม่ต่อเนื่องกัน Saw IV (2007)
750lbs. of torque with sequential module port fuel injection.		แรงบิด700ปอนด์ พร้อมระบบหัวฉีดอิสระ Death Race (2008)
Clean, non-sequential.		ห้ามเรียงเลข ทำเครื่องหมาย_BAR_ A Lonely Place to Die (2011)
Time is what keeps everything from happening all at once, and so time is that part of the world that orders events in a certain way so they happen sequentially, from beginning to end.		เวลาเป็นสิ่งที่ช่วยให้ทุกอย่างจากสิ่ง ที่เกิดขึ้นทั้งหมดในครั้งเดียว และเพื่อให้เวลาเป็นส่วนหนึ่งของ โลกที่ ว่าเหตุการณ์การสั่งซื้อในวิธีการ บางอย่าง Does Time Really Exist? (2011)
Huh... the four numbers are sequential.		ฮืมม์! เบอร์โทร.ทั้ง เครื่อง มีเลขหายที่เรียงลำดับกัน Lange, H. (2011)
$5 million in non-sequential bills.		5 ล้านดอลล่าร์\ ขอธนบัตรที่ไม่เรียงลำดับเลข Cherry Picked (2012)
The bills are sequential.		หมายเลขบนเงินเป็นเรียงกัน The Method in the Madness (2012)