*broach* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *broach*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: broach, -broach-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
broach(vt) เริ่มพูดคุยในเรื่องที่น่าอับอายหรือคนอื่นไม่ยอมรับ
broach to(phrv) เสนอให้พิจารณา
broach with(phrv) เสนอให้พิจารณา

Hope Dictionary
abroach(อะไบรซ) adj., adv. ซึ่งเปิดช่องหรือรู (ให้ของเหลวหรือสิ่งของไหลออกได้)
broach(โบรชฺ) { broached, broaching, broaches } n. เครื่องคว้านรู, เหล็กเสียบ, โบสถ์หรือเจดีย์ยอดเหลี่ยม vt. เจาะรู, คว้านรู, ทำให้ผิวน้ำแตกกระจาย, See also: broacher n. -Conf. brooch

Nontri Dictionary
broach(n) สว่าน, เครื่องกว้าน, เครื่องเจาะ, เข็มกลัด
broach(vt) ทาบทาม, แนะนำ, เริ่มเรื่อง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Barbed Broachedเครื่องมือขยายคลองรากฟัน [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข็มซ่อนปลาย(n) brooch, See also: broach, clasp, safety pin, Syn. เข็มกลัด, Example: ฉันหาเข็มซ่อนปลายจะเอามากลัดเสื้อกันโป๊สักตัวนึง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง
ปริปาก(v) utter, See also: open one's mouth, broach a subject, say, mention, Syn. บอก, พูด, เผย, เล่า, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว, Thai Definition: แย้มปากพูดออกมา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข็มซ่อนปลาย[khemsønplāi] (n) EN: brooch ; broach ; clasp ; safety pin  FR: épingle à nourrice [ f ]
ปริปาก[pripāk] (v) EN: utter ; open one's mouth ; broach a subject ; say ; mention  FR: prononcer ; proférer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
broachAnyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.

CMU Pronouncing Dictionary
broach
broached
broaches
broaching

Oxford Advanced Learners Dictionary
broach
broached
broaches
broaching

WordNet (3.0)
abroach(adj) of a cask or barrel, Syn. broached, Example: the cask was set abroach
broach(v) bring up a topic for discussion, Syn. initiate
brooch(n) a decorative pin worn by women, Syn. broach, breastpin

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Abroach

adv. [ Pref. a- + broach. ] 1. Broached; in a condition for letting out or yielding liquor, as a cask which is tapped. [ 1913 Webster ]

Hogsheads of ale were set abroach. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. Hence: In a state to be diffused or propagated; afoot; astir. “Mischiefs that I set abroach.” Shak. [ 1913 Webster ]

Abroach

v. t. [ OE. abrochen, OF. abrochier. See Broach. ] To set abroach; to let out, as liquor; to broach; to tap. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Broach

n. [ OE. broche, F. broche, fr. LL. brocca; prob. of Celtic origin; cf. W. proc thrust, stab, Gael. brog awl. Cf. Brooch. ] 1. A spit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He turned a broach that had worn a crown. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers. [ Prov. Eng. ] Forby. [ 1913 Webster ]

3. (Mech.) (a) A tool of steel, generally tapering, and of a polygonal form, with from four to eight cutting edges, for smoothing or enlarging holes in metal; sometimes made smooth or without edges, as for burnishing pivot holes in watches; a reamer. The broach for gun barrels is commonly square and without taper. (b) A straight tool with file teeth, made of steel, to be pressed through irregular holes in metal that cannot be dressed by revolving tools; a drift. [ 1913 Webster ]

4. (Masonry) A broad chisel for stonecutting. [ 1913 Webster ]

5. (Arch.) A spire rising from a tower. [ Local, Eng. ] [ 1913 Webster ]

6. A clasp for fastening a garment. See Brooch. [ 1913 Webster ]

7. A spitlike start, on the head of a young stag. [ 1913 Webster ]

8. The stick from which candle wicks are suspended for dipping. Knight. [ 1913 Webster ]

9. The pin in a lock which enters the barrel of the key. [ 1913 Webster ]

Broach

v. t. [ imp. & p. p. Broached p. pr. & vb. n. Broaching. ] [ F. brocher, fr. broche. See Broach, n. ] 1. To spit; to pierce as with a spit. [ 1913 Webster ]

I'll broach the tadpole on my rapier's point. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To tap; to pierce, as a cask, in order to draw the liquor. Hence: To let out; to shed, as blood. [ 1913 Webster ]

Whereat with blade, with bloody blameful blade,
He bravely broached his boiling bloody breast. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To open for the first time, as stores. [ 1913 Webster ]

You shall want neither weapons, victuals, nor aid; I will open the old armories, I will broach my store, and will bring forth my stores. Knolles. [ 1913 Webster ]

4. To make public; to utter; to publish first; to put forth; to introduce as a topic of conversation. [ 1913 Webster ]

Those very opinions themselves had broached. Swift. [ 1913 Webster ]

5. To cause to begin or break out. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

6. (Masonry) To shape roughly, as a block of stone, by chiseling with a coarse tool. [ Scot. & North of Eng. ] [ 1913 Webster ]

7. To enlarge or dress (a hole), by using a broach. [ 1913 Webster ]


To broach to (Naut.), to incline suddenly to windward, so as to lay the sails aback, and expose the vessel to the danger of oversetting.
[ 1913 Webster ]

Broacher

n. 1. A spit; a broach. [ 1913 Webster ]

On five sharp broachers ranked, the roast they turned. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. One who broaches, opens, or utters; a first publisher or promoter. [ 1913 Webster ]

Some such broacher of heresy. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Combbroach

n. A tooth of a wool comb. [ Written also combrouch. ] [ 1913 Webster ]

Turnbroach

n. A turnspit. [ Obs. ] “ One that was her turnbroach.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ブローチ盤[ブローチばん, buro-chi ban] (n) broaching machine [Add to Longdo]
口開け[くちあけ, kuchiake] (n) opening; broaching; beginning; first sale [Add to Longdo]
口切り[くちきり, kuchikiri] (n) (1) start broaching (a subject); opening remark; start; commencement; beginning; (2) event at the start of the tenth month of the lunar calendar; (3) opening a sealed jar or container [Add to Longdo]
持ち出す(P);持出す[もちだす, mochidasu] (v5s, vt) (1) to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; (2) to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention; (P) [Add to Longdo]
切り出す[きりだす;きりいだす, kiridasu ; kiriidasu] (v5s, vt) to quarry; to cut (timber); to cut and carry off; to begin to talk; to break the ice; to broach; to bring down [Add to Longdo]
破題[はだい, hadai] (n) opening section of a Chinese poem or essay (in which the topic is broached); broaching the topic of a poem or essay in its opening lines [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufkaufen { n }; Wiederverkauf { m }abbroachement [Add to Longdo]
Dorndurchmesser { m }broach diametre [Add to Longdo]
Räumen { n } [ techn. ]broaching [Add to Longdo]
Räummaschine { f }broaching machine [Add to Longdo]
Räumnadel { f }broach [Add to Longdo]
Räumnadelhalter { m }broach holder [Add to Longdo]
Stecheisen { n }broach [Add to Longdo]
anbrechento broach [Add to Longdo]
(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen | anschneidendto introduce; to broach (topic; question) | broaching [Add to Longdo]
anstechen; anzapfento broach [Add to Longdo]
gieren [ naut. ]to broach [Add to Longdo]
nachhakento go into it; to broach the subject again [Add to Longdo]
räumen [ techn. ]to broach [Add to Longdo]
schneidet anbroaches [Add to Longdo]
schnitt anbroached [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 30.409 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม