*hugg* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

hugg	They are hugging and kissing.
hugg	She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
hugg	I hugged her tightly.
hugg	He hugged her.
hugg	The mother hugged the child to her bosom.
hugg	Don't make fun of Sato. She just chugged three bottles of beer.
hugg	The girl hugged her doll.
hugg	The boat hugged the shore.

hugg	/HH AH1 G/ /ฮะ กึ/ /hˈʌg/
huggy	/HH AH1 G IY0/ /ฮะ กี่/ /hˈʌgiː/
hugged	/HH AH1 G D/ /ฮะ กึ ดึ/ /hˈʌgd/
hugger	/HH AH1 G ER0/ /ฮะ เก่อ (ร)/ /hˈʌgɜːʴ/
chugged	/CH AH1 G D/ /ชะ กึ ดึ/ /tʃˈʌgd/
huggard	/HH AH1 G ER0 D/ /ฮะ เก่อ (ร) ดึ/ /hˈʌgɜːʴd/
huggett	/HH AH1 G IH0 T/ /ฮะ กิ ถึ/ /hˈʌgɪt/
huggies	/HH AH1 G IY0 Z/ /ฮะ กี่ สึ/ /hˈʌgiːz/
hugging	/HH AH1 G IH0 NG/ /ฮะ กิ่ง/ /hˈʌgɪŋ/
huggins	/HH AH1 G IH0 N Z/ /ฮะ กิ่น สึ/ /hˈʌgɪnz/
huggler	/HH AH1 G L ER0/ /ฮะ เกล่อ (ร)/ /hˈʌglɜːʴ/
chugging	/CH AH1 G IH0 NG/ /ชะ กิ่ง/ /tʃˈʌgɪŋ/
thuggery	/TH AH1 G ER0 IY0/ /ต๊ะ เก่อ (ร) หรี่/ /θˈʌgɜːʴiː/

hugged	(vt, vt) /h uh1 g d/ /ฮะ กึ ดึ/ /hˈʌgd/
chugged	(vi, vi) /ch uh1 g d/ /ชะ กึ ดึ/ /tʃˈʌgd/
hugging	(vt) /h uh1 g i ng/ /ฮะ กิ่ง/ /hˈʌgɪŋ/
chugging	(vi) /ch uh1 g i ng/ /ชะ กิ่ง/ /tʃˈʌgɪŋ/
thuggery	(n) /th uh1 g @ r ii/ /ต๊ะ เกอะ หรี่/ /θˈʌgəriː/
hugger-mugger	(n) /h uh1 g @ - m uh g @ r/ /ฮะ เกอะ เหมอะ เกิ่ร/ /hˈʌgə-mʌgər/

hugger	(n) a person who hugs
hugger mugger	(v) act stealthily or secretively
hugger-mugger	(n) a state of confusion, Example: he engaged in the hugger-mugger of international finance
hugger-mugger	(adv) in secrecy, Example: they did it all hugger-mugger
huggins	(n) English astronomer who pioneered spectroscopic analysis in astronomy and who discovered the red shift (1824-1910), Syn. Sir William Huggins
meshugge	(adj) senseless; crazy, Syn. meshuga, meshugga, meshuggener, meshuggeneh
meshuggeneh	(n) (Yiddish) a crazy fool, Syn. meshuggener
thuggee	(n) murder and robbery by thugs
thuggery	(n) violent or brutal acts as of thugs
tree hugger	(n) derogatory term for environmentalists who support restrictions on the logging industry and the preservation of forests
caressing	(n) affectionate play (or foreplay without contact with the genital organs), Syn. snuggling, petting, fondling, necking, kissing, cuddling, hugging, smooching
clandestine	(adj) conducted with or marked by hidden aims or methods, Syn. hugger-mugger, cloak-and-dagger, hush-hush, surreptitious, secret, underground, hole-and-corner, undercover, Example: clandestine intelligence operations; cloak-and-dagger activities behind enemy lines; hole-and-corner intrigue; secret missions; a secret agent; secret sales of arms; surreptitious mobilization of troops; an undercover investigation; underground resistance
disorderly	(adj) in utter disorder, Syn. higgledy-piggledy, topsy-turvy, hugger-mugger, jumbled, Example: a disorderly pile of clothes
low-growing	(adj) of plants that grow relatively low to the ground, Syn. ground-hugging, flat-growing

Hugger	n. One who hugs or embraces. [ 1913 Webster ]
Hugger	v. t. & i. To conceal; to lurk ambush. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
Hugger-mugger	n. [ Scot. huggrie-muggrie; Prov. E. hugger to lie in ambush, mug mist, muggard sullen. ] 1. Privacy; secrecy. Commonly in the phrase in hugger-mugger, with haste and secrecy. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] Many things have been done in hugger-mugger. Fuller. [ 1913 Webster ] 2. Confusion; disorder. [ PJC ]
Hugger-mugger	a. 1. Secret; clandestine; sly. [ 1913 Webster ] 2. Confused; disorderly; slovenly; mean; as, hugger-mugger doings. [ 1913 Webster ]
hugging	n. Affectionate embracing; caressing. Syn. -- caressing, cuddling, fondling, kissing, necking, petting, smooching, snuggling. [ WordNet 1.5 ]
Huggle	v. t. [ Freq. of hug. ] To hug. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Thuggee	n. [ Hind. &tsdot_;hagī. ] The practice of secret or stealthy murder by Thugs. “One of the suppressors of Thuggee.” J. D. Hooker. [ 1913 Webster ]
Thuggism	{ } n. Thuggee. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] Variants: Thuggery

ムギュウ	[mugyuu] (n) (on-mim) squeezing; hug; hugging [Add to Longdo]
一気飲み;イッキ飲み	[いっきのみ(一気飲み);イッキのみ(イッキ飲み), ikkinomi ( ikki nomi ); ikki nomi ( ikki nomi )] (n, vs) (See 一気に飲む) chugging an entire drink without stopping to take a breath [Add to Longdo]