*keep of* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

keep of	(phrv) ควบคุม, See also: บังคับ, Syn. keep control of
keep off	(phrv) ถอยห่างไว้, See also: ออกห่างไว้, Syn. get off, hang back
keep off	(phrv) ล่าช้า, See also: มาช้ากว่ากำหนด, Syn. hang up, hold back
keep off	(phrv) งด, See also: ละเว้น, ยกเลิก, Syn. keep away from, stay away from, stay off
keep off	(phrv) หลีกเลี่ยง, See also: หยุด, เลิก, ละ, Syn. keep away from, stay away from
keep off	(phrv) ไม่พูดถึง, See also: ไม่เอ่ยถึง
keep off	(phrv) ลาหยุด, See also: อยู่ห่างจาก, Syn. stay off

กำบังฝน	[kambang fon] (v, exp) EN: shelter from the rain ; keep off the rain FR: protéger de la pluie
กำบังลม	[kambang lom] (v, exp) EN: keep off the wind ; shelter from the wind FR: abriter du vent
ทำให้พ้นไป	[thamhai phon pai] (v, exp) EN: keep away ; keep off

keep of	He made a sign to me to keep off the grass.
keep of	Keep off grass.
keep of	Keep off the flies.
keep of	Keep off the grass!
keep of	Keep off the grass.
keep of	Keep off the religious issue when talking with him.
keep of	The notice in the park said "Keep off the grass."
keep of	The notice in the park said, "Keep off the grass."
keep of	The notice says, "Keep off the grass".
keep of	There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
keep of	There was a sign saying, "Keep off the grass."
keep of	This net here is to keep off mosquitoes.

keep off	(v) refrain from certain foods or beverages, Syn. avoid, Example: I keep off drugs; During Ramadan, Muslims avoid tobacco during the day
keep off	(v) refrain from entering or walking onto, Syn. stay off, Example: keep off the grass; stay off the premises
keep	(v) keep in a certain state, position, or activity; e.g., , See also: keep off, keep apart, hold back, hold over, hold out, hold up, keep down, keep out, keep in, keep up, Syn. hold, maintain, Example: keep clean; hold in place; She always held herself as a lady; The students keep me on my toes