*midday* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

midday	(n) เที่ยงวัน, See also: เที่ยง, กลางวัน, Syn. afternoon, noon, noonday, meridian
midday	(adj) ซึ่งเกิดขึ้นตอนกลางวัน, See also: เกี่ยวกับตอนเที่ยงวัน

เที่ยง	(n) noon, See also: midday, Example: กว่าจะได้ร่ำลาเจ้าของบ้าน ออกเดินทางกลับเมืองก็จวนเจียนจะเที่ยง, Thai Definition: เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา
ตอนเที่ยง	(n) noonday, See also: noon, midday, noontime, Syn. ตอนกลางวัน, Example: ตอนเที่ยงนี้บริษัทแม่จัดประชุมกับกลุ่มบริษัทในเครือที่โรงแรมแม่น้ำ, Thai Definition: เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา
กลองเพล	(n) big drum in a Buddhist temple used for telling midday meal, Example: พระตีกลองเพลเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองขนาดใหญ่ ใช้ตีเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา เพื่อภิกษุสามเณรจะได้ฉันเพล
เที่ยงวัน	(n) midday, See also: twelve o'clock, noontime, meridian, meridional, noon
เที่ยงๆ	(n) noon, See also: midday, afternoon, meridian, meridional, Example: โดยปกติเขามักจะหยุดพักตอนเที่ยงๆ

เที่ยง	[thīeng] (n) EN: midday ; noonday ; at noon ; 12.00 a.m. FR: midi [ m ] ; milieu de la journée/du jour [ m ] ; 12 heures[ fpl ]
ตอนเที่ยง	[tøn thīeng] (x) EN: noonday ; noon ; midday ; noontime FR: midi

Midday	n. [ AS. middaeg. See Mid, a., and Day. ] The middle part of the day; noon. [ 1913 Webster ]
Midday	a. Of or pertaining to noon; meridional; as, the midday sun. [ 1913 Webster ]

中午	[zhōng wǔ, ㄓㄨㄥㄨˇ, 中午] noon; midday #1,835 [Add to Longdo]
正午	[zhèng wǔ, ㄓㄥˋ ㄨˇ, 正午] midday; noon; noonday #31,936 [Add to Longdo]
傍午	[bàng wǔ, ㄅㄤˋ ㄨˇ, 傍午] towards noon; around midday #256,419 [Add to Longdo]

昼(P);午;晝(oK)	[ひる, hiru] (n-adv, n-t) (1) (See 御昼) noon; midday; (2) (昼, 晝 only) daytime; (3) (昼, 晝 only) lunch; (P) #5,191 [Add to Longdo]
真昼	[まひる, mahiru] (n-adv, n-t) midday; broad daylight [Add to Longdo]
昼ご飯;昼御飯;昼ごはん	[ひるごはん, hirugohan] (n) lunch; midday meal [Add to Longdo]
昼食(P);中食;昼餉	[ちゅうしょく(昼食)(P);ちゅうじき(昼食;中食);ひるげ(昼食;昼餉), chuushoku ( chuushoku )(P); chuujiki ( chuushoku ; naka shoku ); hiruge ( chuushoku] (n) (1) lunch; midday meal; (2) (usu. 中食) food served at a tea party (tea ceremony); (P) [Add to Longdo]
昼飯(P);昼めし	[ひるめし(P);ちゅうはん(昼飯);ひるはん(昼飯), hirumeshi (P); chuuhan ( hirumeshi ); hiruhan ( hirumeshi )] (n) lunch; midday meal; (P) [Add to Longdo]
白昼	[はくちゅう, hakuchuu] (n-adv, n-t) daytime; midday [Add to Longdo]
六時	[ろくじ, rokuji] (n) (1) six o'clock; (2) { Buddh } (See 晨朝, 日中・1, 日没, 初夜, 中夜, 後夜・1) six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night) [Add to Longdo]