*proceeding* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

137 Results for *proceeding*

Languages

/เผรอะ ซี้ ดิ่ง/ /P R AH0 S IY1 D IH0 NG/ /prəsˈiːdɪŋ/

หรือค้นหา: proceeding, -proceeding-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

proceeding	(n) การดำเนินการ, Syn. process
proceedings	(n) กิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่องในระยะเวลาหนึ่ง, Syn. transaction
proceedings	(n) วิธีการทางกฎหมาย, See also: การดำเนินการตามกฎหมาย
proceedings	(n) สิ่งตีพิมพ์ในการประชุม, See also: เอกสารตีพิมพ์ในการประชุม

Hope Dictionary

proceeding

(พระซี'ดิง) n. การดำเนินการ, ขั้นตอน, วิธีการ, ขบวนการ, แนวทาง, , See also: proceedings กิจกรรมที่ดำเนินต่อเนื่องในระยะหนึ่ง, การปฏิบัติตามกฎหมาย, วิธีการทางกฎหมาย

Nontri Dictionary

proceeding	(n) การดำเนินการ, พฤติกjรณ์, การปฏิบัติ, แนวทาง, ขั้นตอน
proceedings	(n) รายงาน, ระเบียบการ, การปฏิบัติ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

proceedings	จดหมายเหตุการประชุม, บันทึกการประชุม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proceedings	๑. กระบวนพิจารณา๒. รายงานการประชุม [ ดู minutes และ verbatim ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proceedings	๑. กระบวนพิจารณา (ก. วิ)๒. รายงานการประชุม (ก. ทั่วไป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proceedings, interlocutory	กระบวนพิจารณาเบื้องต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proceedings, legal	กระบวนพิจารณาตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal proceedings	กระบวนพิจารณาตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
supplementary proceedings	กระบวนพิจารณาเพิ่มเติม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stay of proceedings	งดกระบวนพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
summary proceeding	การดำเนินคดีอย่างรวบรัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil process; civil proceedings	การดำเนินคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Crown proceedings	การฟ้องคดีที่รัฐเป็นโจทก์หรือจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil proceedings; civil process	การดำเนินคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
care proceedings	การดำเนินคดีเกี่ยวกับเด็กและเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carrying out of proceedings	ดำเนินกระบวนพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
foreign proceeding	การพิจารณาคดีในต่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ex parte proceeding	การดำเนินคดีฝ่ายเดียว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
execution proceedings	กระบวนการบังคับคดี [ ดู final process ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in camera proceeding	การพิจารณาลับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interlocutory proceedings	กระบวนพิจารณาเบื้องต้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vexatious proceeding	การฟ้องคดีเพื่อกลั่นแกล้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
third-party proceedings	การดำเนินคดีต่อบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Proceedings	เอกสารเสนอหรือแถลงในการประชุม รายงานสรุปผลการอภิปราย รายงานกิจการหรือธุรกิจเกี่ยวกับการประชุม, Example: <p>Proceedings คือ เอกสารหรือหนังสือที่รวบรวมบทความวิจัย บทคัดย่อ หรือเอกสารนำเสนอในการประชุมวิชาการหรือวิชาชีพ ที่จัดขึ้นทั้งในระดับท้องถิ่น ระดับชาติ และระดับนานาชาติ โดยสมาคม หน่วยงาน หรือองค์กร จัดให้มีการประชุม เพื่อเป็นการพบปะระหว่างนักวิทยาศาสตร์ นักวิชาชีพ ในสาขาวิชาเดียวกันอย่างต่อเนื่อง วัตถุประสงค์เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิดเห็น และความร่วมมือกัน มีการนำเสนอผลการค้นคว้าวิจัยใหม่ในที่ประชุม <p>รายงานการประชุมที่เผยแพร่เป็นรูปเล่ม (Proceedings) ดำเนินการตีพิมพ์ผลงานฉบับสมบูรณ์เผยแพร่หลังการประชุม แบ่งเป็น 2 ประเภท คือ <p>1. การประชุมวิชาการระดับนานาชาติ (International Conference) <p>2. การประชุมวิชาการระดับชาติ (National Conference) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Cataloging of conference proceedings	การทำรายการรายงานการประชุม [TU Subject Heading]
Publication of proceeding	รายงานการประชุม [TU Subject Heading]
Summary proceedings	กระบวนพิจารณาคดีแบบรวบรัด [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(d) administrative proceeding	การพิจารณาคดีทางปกครอง
proceedings	การพิจารณาคดี
proceedings	การพิจารณาคดี

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ค่อยเป็นค่อยไป	(adv) in due time, See also: proceedingly, Syn. ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป, Ant. เร่งรีบ, Example: แพทย์แนะนำให้แก้ไขปัญหาสิวอย่างค่อยเป็นค่อยไปจะได้ไม่เกิดความเครียด, Thai Definition: เป็นไปทีละน้อย
ทั้งคน	(pron) adverb used to emphasize the word which comes in front, See also: a suffix stressing the importance of the proceeding word, Example: ถ้าเราจะรักษาคนไข้ เราต้องรักษาคนไข้ทั้งคน ไม่ใช่ให้ยาเพื่อรักษาอาการอย่างเดียว, Thai Definition: ใช้ประกอบท้ายคำหรือความ เพื่อเน้นให้เห็นความสำคัญของคำหรือความข้างหน้า
รายงานการประชุม	(n) minutes, See also: the proceedings, Example: เลขานุการมีหน้าที่ดำเนินงานด้านธุรการพัสดุการเงิน การประชาสัมพันธ์ จัดการประชุม และจัดทำรายงานการประชุม, Count Unit: ฉบับ, เรื่อง, Thai Definition: รายละเอียดหรือสาระของการประชุมที่จดไว้เป็นทางการ
ความคืบหน้า	(n) progress, See also: advance, headway, proceeding, Syn. ความก้าวหน้า, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจรายงานความคืบหน้าในการสืบสวนสอบสวนให้สารวัตรทราบ
อรรถคดี	(n) lawsuit, See also: legal case, legal proceedings, legal action, Example: ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน, Thai Definition: เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อรรถคดี	[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
ดำเนินคดี	[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
การดำเนินคดี	[kān damnoēnkhadī] (n) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings
การดำเนินคดีอาญา	[kān damnoēnkhadī āyā] (n, exp) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings
การดำเนินคดีในศาล	[kān damnoēnkhadī nai sān] (n, exp) EN: court proceedings
การดำเนินคดีแพ่ง	[kān damnoēnkhadī phaeng] (n, exp) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation
ค่อยเป็นค่อยไป	[khǿi pen khǿi pai] (adv) EN: little by little; gradually ; slow but sure ; in due time ; proceedingly FR: progressivement
กดความ	[kotkhwām] (v) EN: get a case quashed ; get proceedings put on the back burner
กระบวนการพิจารณา	[krabūankān phijāranā] (n, exp) EN: proceedings
กระบวนการพิจารณาคดี	[krabūankān phijāranā khadī] (n, exp) EN: court proceedings
กระบวนการพิจารณาตามกฎหมาย	[krabūankān phijāranā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal proceedings
พากย์โขน	[phāk khōn] (v, exp) EN: recite the story in verse of a khone ballet on the stagewhile the show is proceeding
พิจารณาคดี	[phijāranā khadī] (v, exp) EN: institute criminal proceedings
ประวิงความ	[prawing khwām] (v, exp) EN: delay the proceedings of the court
รายงานการประชุม	[rāi-ngān kān prachum] (n, exp) EN: minutes ; proceedings ; meeting minutes ; protocols FR: minute [ f ]
ว่าต่าง	[wātāng] (v) EN: represent in court ; represent a party in legal proceedings

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

proceeding	At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
proceeding	One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
proceeding	Proceeding from warmup exercises to leg kick practice without hitch, the lesson went completely smoothly.
proceeding	The project is proceeding slowly.
proceeding	The scientist insisted on proceeding with the research.

CMU Pronouncing Dictionary

proceeding	/P R AH0 S IY1 D IH0 NG/ /เผรอะ ซี้ ดิ่ง/ /prəsˈiːdɪŋ/
proceeding	/P R OW0 S IY1 D IH0 NG/ /โผร่ว ซี้ ดิ่ง/ /prəʊsˈiːdɪŋ/
proceedings	/P R OW0 S IY1 D IH0 NG Z/ /โผร่ว ซี้ ดิ่ง สึ/ /prəʊsˈiːdɪŋz/
proceedings	/P R AH0 S IY1 D IH0 NG Z/ /เผรอะ ซี้ ดิ่ง สึ/ /prəsˈiːdɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

proceeding	(vi, n) /p r @1 s ii1 d i ng/ /เผรอะ ซี้ ดิ่ง/ /prəsˈiːdɪŋ/
proceedings	(n) /p r @1 s ii1 d i ng z/ /เผรอะ ซี้ ดิ่ง สึ/ /prəsˈiːdɪŋz/

WordNet (3.0)

proceeding	(n) (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked, Syn. proceedings, legal proceeding
litigation	(n) a legal proceeding in a court; a judicial contest to determine and enforce legal rights, Syn. judicial proceeding
minutes	(n) a written account of what transpired at a meeting, Syn. transactions, proceedings
paternity suit	(n) a lawsuit filed to determine the father of a child born out of wedlock (and to provide for the support of the child once paternity is determined), Syn. bastardy proceeding

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Misproceeding

n. Wrong or irregular proceding. [ 1913 Webster ]

Proceeding

n. 1. The act of one who proceeds, or who prosecutes a design or transaction; progress or movement from one thing to another; a measure or step taken in a course of business; a transaction; as, an illegal proceeding; a cautious or a violent proceeding. [ 1913 Webster ]

The proceedings of the high commission. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. pl. (Law) The course of procedure in the prosecution of an action at law. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Proceedings of a society, the published record of its action, or of things done at its meetings. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Procedure; measure; step, See Transaction. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

依法	[yī fǎ, ㄧㄈㄚˇ, 依法] legal (proceedings); according to law #1,976 [Add to Longdo]
追风逐电	[zhuī fēng zhú diàn, ㄓㄨㄟㄈㄥㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ, 追风逐电 / 追風逐電] proceeding at a tremendous pace; getting on like a house on fire #301,137 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

上京	[じょうきょう, joukyou] (n, vs) proceeding to the capital (Tokyo); (P) #6,254 [Add to Longdo]
赴任	[ふにん, funin] (n, vs) moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment; (P) #9,740 [Add to Longdo]
議事	[ぎじ, giji] (n) proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day); (P) #13,560 [Add to Longdo]
出向	[しゅっこう, shukkou] (n, vs) being transferred; secondment; proceeding; leaving for; (P) #14,155 [Add to Longdo]
上洛	[じょうらく, jouraku] (n, vs) proceeding to the capital #17,517 [Add to Longdo]
さくさく;サクサク	[sakusaku ; sakusaku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly [Add to Longdo]
クエスチョンタイム	[kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament) [Add to Longdo]
セグエ	[segue] (n) segue (proceeding without interruption in music, etc.) [Add to Longdo]
プロスィーディング	[purosui-deingu] (n) proceeding; (P) [Add to Longdo]
下阪	[げはん, gehan] (n, vs) proceeding from Tokyo to Osaka [Add to Longdo]
会議録	[かいぎろく, kaigiroku] (n) minutes; proceedings [Add to Longdo]
議事日程	[ぎじにってい, gijinittei] (n) agenda; calendar of proceedings; order of the day [Add to Longdo]
議事妨害	[ぎじぼうがい, gijibougai] (n) obstruction of proceedings; a filibuster [Add to Longdo]
議事録	[ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P) [Add to Longdo]
牛歩戦術	[ぎゅうほせんじゅつ, gyuuhosenjutsu] (n) snail's pace tactics; walking slowly when voting in the Diet to delay proceedings [Add to Longdo]
口頭審理	[こうとうしんり, koutoushinri] (n) oral proceedings [Add to Longdo]
口頭弁論	[こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P) [Add to Longdo]
座が白ける	[ざがしらける, zagashirakeru] (exp, v1) to put a damper on proceedings (e.g. at a meeting or party, etc.) [Add to Longdo]
参向	[さんこう, sankou] (n, vs) proceeding to [Add to Longdo]
出京	[しゅっきょう, shukkyou] (n, vs) proceeding to a capital [Add to Longdo]
審級	[しんきゅう, shinkyuu] (n) instance (e.g. first instance, second instance, etc. in a legal proceeding) [Add to Longdo]
進め方	[すすめかた, susumekata] (n) format; procedure; way of proceeding [Add to Longdo]
訴訟記録	[そしょうきろく, soshoukiroku] (n) record (of legal proceedings in a court) [Add to Longdo]
東進	[とうしん, toushin] (n, vs) proceeding east [Add to Longdo]
南進	[なんしん, nanshin] (n, vs) proceeding south [Add to Longdo]
二道	[ふたみち, futamichi] (n) branch roads; forked roads; crossroads; two ways (of proceeding) [Add to Longdo]
入洛	[じゅらく;にゅうらく, juraku ; nyuuraku] (n, vs) proceeding to Kyoto; entering Kyoto [Add to Longdo]
北進	[ほくしん, hokushin] (n, vs) proceeding north [Add to Longdo]
本格化	[ほんかくか, honkakuka] (n, vs) regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt; (P) [Add to Longdo]
民事訴訟	[みんじそしょう, minjisoshou] (n) civil action; civil suit; civil proceedings [Add to Longdo]
民事訴訟法	[みんじそしょうほう, minjisoshouhou] (n) (Japanese) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926) [Add to Longdo]
離婚訴訟	[りこんそしょう, rikonsoshou] (n) divorce suit; divorce proceedings [Add to Longdo]
略式手続き	[りゃくしきてつづき, ryakushikitetsuduki] (n) summary proceedings [Add to Longdo]
駸々;駸駸	[しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (1) proceeding quickly; flying (of time); rapidly; with great strides; (2) (arch) (original meaning) running quickly (of a horse) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

会議録	[かいぎろく, kaigiroku] proceedings [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Amtsenthebungsverfahren { n }	impeachment proceedings; impeachment [Add to Longdo]
Amtsenthebungsverfahren { n }	procedure for divestiture; suspension proceedings [Add to Longdo]
Aussetzung { f }; Aufschub { m }; Verschiebung { f } \| Aussetzung des Verfahrens	suspension \| suspension of the proceedings [Add to Longdo]
Baugenehmigungsverfahren { n }	proceeding on the granting of permission [Add to Longdo]
Berufungsverfahren { n } [ jur. ]	appeal proceedings [Add to Longdo]
Ermittlungsverfahren { n }	preliminary proceedings [Add to Longdo]
Fortschritte { pl }	proceedings [Add to Longdo]
Gerichtsverhandlung { f } \| mündliche Verhandlung	court proceedings \| oral proceedings [Add to Longdo]
ein Hemmschuh	a bar to further proceedings [Add to Longdo]
Konkursverfahren { n } \| Konkursverfahren eröffnen \| Antrag auf Konkurseröffnung stellen	bankruptcy proceedings \| to institute bankruptcy proceedings \| to apply for bankruptcy proceedings [Add to Longdo]
Protokoll { n }	proceedings [Add to Longdo]
Schiedsverfahren { n }	arbitration proceedings [Add to Longdo]
Schnellverfahren { n }	summary proceedings [Add to Longdo]
Sitzungsbericht { m }	minutes of proceedings [Add to Longdo]
Strafverfahren { n }	criminal proceedings [Add to Longdo]
Tagungsbericht { m }	(conference) proceedings <preceedings> [Add to Longdo]
Verfahren { n } [ jur. ] \| beschleunigtes Verfahren \| streitiges Verfahren \| ein Verfahren gegen jdn. einleiten	proceedings { pl }; actions { pl } \| summary proceedings \| adversary proceedings \| to initiate legal proceedings against sb. [Add to Longdo]
Verfahrensbeteiligte { m, f }; Verfahrensbeteiligter	party to the proceedings [Add to Longdo]
gerichtliches Vergleichsverfahren	judicial settlement proceedings [Add to Longdo]
Vergleichsverfahren { n }	insolvency proceedings [Add to Longdo]
Verhandlungsprotokoll { n }	minutes of the proceedings [Add to Longdo]
Vorgehen { n }	proceeding [Add to Longdo]
beschleunigen; zunehmen \| beschleunigend \| beschleunigt \| beschleunigt \| beschleunigte \| den Vorgang beschleunigen \| den Fortschritt beschleunigen \| den Prozess beschleunigen \| die Bewegung beschleunigen \| das Wachstum einer Pflanze beschleunigen \| die Abfahrt beschleunigen	to accelerate \| accelerating \| accelerated \| accelerates \| accelerated \| to accelerate the process \| to accelerate the progress \| to accelerate proceedings \| to accelerate the motion \| to accelerate the growth of a plant \| to accelerate one's departure [Add to Longdo]
fortsetzen; fortschreiten \| fortsetzend; fortschreitend \| ifortgesetzt; fortgeschritten	to proceed \| proceeding \| proceeded [Add to Longdo]
verfahren; vorgehen \| verfahrend \| verfahren \| er/sie verfährt \| ich/er/sie verfuhr \| er/sie bin/war verfahren	to proceed; to act \| proceeding \| proceeded \| he/she proceeds \| I/he/she proceeded \| he/she has/had proceeded [Add to Longdo]
verhandeln (Gericht) (gegen)	to hold proceedings; to hold a trial (against) [Add to Longdo]
Prozess verschleppen; Verfahren verschleppen	to delay the proceedings [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0178 seconds, cache age: 29.987 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.