*put back* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

put back	(phrv) วางกลับ, See also: วางคืน, Syn. lay back, put forward
put back	(phrv) ส่งคืน, Syn. be back, bring back
put back	(phrv) ได้รับกลับคืนมาอีก, Syn. put on, take off
put back	(phrv) (เรือ) แล่นกลับ, Syn. turn back
put back	(phrv) ทำให้ได้เงิน (จำนวน) คืน, Syn. knock back, set back
put back	(phrv) ทำให้ก้าวหน้าช้า, Syn. bring on
put back	(phrv) เลื่อน, See also: เลื่อนไป, Syn. put off
put back	(phrv) หมุนเข็มนาฬิกาเร็วขึ้น, Syn. go back, put ahead
put back	(phrv) ย้ายไปห้องเรียนต่ำกว่าระดับที่คาด

put back	Corporation are downsizing and reducing the level of profits put back into R&D.
put back	I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
put back	Put back the book where you found it.

put	(v) put into a certain place or abstract location, See also: put away, put down, lay out, put together, put across, put back, put over, put off, put up, set down, set back, set out, put on, set up, Syn. set, lay, place, position, pose, Example: Put your things here; Set the tray down; Set the dogs on the scent of the missing children; Place emphasis on a certain point
replace	(v) put something back where it belongs, Syn. put back, Example: replace the book on the shelf after you have finished reading it; please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them
set back	(v) cost a certain amount, Syn. put back, knock back, Example: My daughter's wedding set me back $20, 000

戻す	[もどす, modosu] TH: เอากลับคืนที่เดิม
戻す	[もどす, modosu] EN: to put back

戻す	[もどす, modosu] (v5s, vt) to restore; to put back; to return; to give back; (P) #4,903 [Add to Longdo]
返す(P);反す(P)	[かえす, kaesu] (v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) #12,243 [Add to Longdo]
機嫌を直す;機嫌をなおす	[きげんをなおす, kigenwonaosu] (v5s, exp) to put back in a good mood; to cheer up [Add to Longdo]
繰り戻す;繰戻す	[くりもどす, kurimodosu] (v5s, vt) to put back [Add to Longdo]
治す(P);直す(P)	[なおす, naosu] (v5s, vt) (1) (usu. 治す) to cure; to heal; (2) (usu. 直す) to fix; to correct; to repair; (aux-v) (3) (usu. 直す) to do over again (after -masu base of verb); (4) (usu. 直す) to replace; to put back as it was; (5) (usu. 直す) to convert (into a different state); to transform; (P) [Add to Longdo]