*spank* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

spank	(vt) ตีก้นลงโทษ, Syn. paddle, beat, scourge
spank	(n) การตีก้นเพื่อลงโทษ
spanker	(n) คนหรือสัตว์ที่วิ่งเร็ว
spanking	(n) การตีก้นเพื่อลงโทษ
spank along	(phrv) แล่นเร็ว

spank	(n) การตีก้น, การตบ
spank	(vt) ตีก้น, ตบ

spank	/S P AE1 NG K/ /สึ แปง ขึ/ /spˈæŋk/
spanky	/S P AE1 N K IY2/ /สึ แป๊น คี/ /spˈænkˌiː/
spanked	/S P AE1 NG K T/ /สึ แปง ขึ ถึ/ /spˈæŋkt/
spanking	/S P AE1 NG K IH0 NG/ /สึ แป๊ง ขิ่ง/ /spˈæŋkɪŋ/

spank	(v) /s p a1 ng k/ /สึ แปง ขึ/ /spˈæŋk/
spanks	(v) /s p a1 ng k s/ /สึ แปง ขึ สึ/ /spˈæŋks/
spanked	(v, v) /s p a1 ng k t/ /สึ แปง ขึ ถึ/ /spˈæŋkt/
spanking	(v, n) /s p a1 ng k i ng/ /สึ แป๊ง ขิ่ง/ /spˈæŋkɪŋ/
spankings	(n) /s p a1 ng k i ng z/ /สึ แป๊ง ขิ่ง สึ/ /spˈæŋkɪŋz/

spank	(n) a slap with the flat of the hand
spank	(v) give a spanking to; subject to a spanking, Syn. larrup, paddle
spanker	(n) a fore-and-aft sail set on the aftermost lower mast (usually the mizzenmast) of a vessel
spanking	(n) the act of slapping on the buttocks, Example: he gave the brat a good spanking
alert	(adj) quick and energetic, Syn. merry, rattling, zippy, spanking, brisk, snappy, lively, Example: a brisk walk in the park; a lively gait; a merry chase; traveling at a rattling rate; a snappy pace; a spanking breeze
slapper	(n) a hitter who slaps (usually another person) with an open hand, Syn. spanker, Example: someone slapped me on the back and I turned to see who the slapper was; my father was the designated spanker in our family

Spank	v. t. [ imp. & p. p. Spanked p. pr. & vb. n. Spanking. ] [ Of unknown origin; cf. LG. spakken, spenkern, to run and spring about quickly. ] To strike, as the breech, with the open hand; to slap. [ 1913 Webster ]
Spank	n. A blow with the open hand; a slap. [ 1913 Webster ]
Spank	v. i. To move with a quick, lively step between a trot and gallop; to move quickly. Thackeray. [ 1913 Webster ]
Spanker	n. 1. One who spanks, or anything used as an instrument for spanking. [ 1913 Webster ] 2. (Naut.) The after sail of a ship or bark, being a fore-and-aft sail attached to a boom and gaff; -- sometimes called driver. See Illust. under Sail. Totten. [ 1913 Webster ] 3. One who takes long, quick strides in walking; also, a fast horse. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] 4. Something very large, or larger than common; a whopper, as a stout or tall person. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] Spanker boom (Naut.), a boom to which a spanker sail is attached. See Illust. of Ship. [ 1913 Webster ]
Spanker	n. A small coin. [ Obs. or Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
spanking	a. 1. Moving with a quick, lively pace, or capable of so doing; dashing. [ 1913 Webster ] Four spanking grays ready harnessed. G. Colman, the Younger. [ 1913 Webster ] 2. Large; considerable. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] 3. Very; extremely; -- used especially in the phrase spanking new or brand spanking new, meaning completely new and unused. [ informal ] [ PJC ]
spanking breeze	(Naut.), a strong breeze. [ 1913 Webster ]

打屁股	[dǎ pì gu, ㄉㄚˇ ㄆㄧˋ ㄍㄨ˙, 打屁股] to spank sb's bottom #56,577 [Add to Longdo]
一巴掌	[yī bā zhǎng, ㄧㄅㄚㄓㄤˇ, 一巴掌] spank [Add to Longdo]

お仕置き;御仕置き	[おしおき, oshioki] (n, vs) punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding [Add to Longdo]
お尻ぺんぺん	[おしりぺんぺん, oshiripenpen] (n, vs) spanking (a child) [Add to Longdo]
ぺんぺん	[penpen] (n, vs) smack; spanking [Add to Longdo]
引っ叩く;引っぱたく;引っ張たく(iK)	[ひっぱたく, hippataku] (v5k) to slap; to strike; to spank [Add to Longdo]
仕置;仕置き	[しおき, shioki] (n, vs) (1) execution; (2) punishment; (3) spanking [Add to Longdo]
尻ぺんぺん	[しりぺんぺん, shiripenpen] (n, vs) (col) spanking the bottom; spanking [Add to Longdo]
尻叩き;尻たたき	[しりたたき, shiritataki] (n, vs) (1) spanking; (n) (2) (arch) ritual spanking of a new bride to encourage fertility [Add to Longdo]
折檻	[せっかん, sekkan] (n, vs) scolding severely; chastisement; correcting; spanking (a naughty boy) [Add to Longdo]
平手打ち	[ひらてうち, hirateuchi] (n) slap; spanking [Add to Longdo]

Spankorb { m }	chip basket [Add to Longdo]
Zerspankraft { f } \| Zerspankräfte { pl }	cutting force \| cutting forces [Add to Longdo]
Zerspankraftmessgerät { n }	cutting force measuring device [Add to Longdo]
außerordentlich	spanking [Add to Longdo]
mächtig	spanking [Add to Longdo]
verhaut	spanks [Add to Longdo]
verhaute	spanked [Add to Longdo]
verhauen \| verhauend	to spank \| spanking [Add to Longdo]