*splice* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

splice	(vt) ต่อเข้า, See also: ประกบเข้า, Syn. join, unite
splice	(vt) แต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ), Syn. couple
splice	(n) การต่อกัน, See also: การประกบกัน, Syn. joint, link
splice together	(phrv) ต่อเข้าด้วยกัน, See also: ฟั่นเป็นเกลียวเข้าด้วยกัน

เข้าปากไม้	(v) splice, See also: connect, splice two timbers, dovetail pieces of wood together, join, Syn. เข้าไม้, Example: ช่างที่ชำนาญแล้วจะเข้าปากไม้ได้สวยงามพอดี, Thai Definition: นำไม้ 2 อันที่บากปากให้รับกันมาประกบให้เข้ากันสนิท
ตีเกลียว	(v) twist (a rope), See also: splice, Example: เถาวัลย์บางชนิดมีความแข็งแรงและทนทาน นำมาตีเกลียวเป็นเชือกผูกล่ามสัตว์ได้, Thai Definition: หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น
ประกับ	(v) join, See also: brace, splice, Syn. ประกบ, ทาบกัน, แทบกัน, Ant. แยกกัน, Example: เขาประกับเสาไว้แน่นหนา, Thai Definition: ประกอบเข้าทั้ง 2 ข้างเพื่อให้แน่น
ประกบ	(v) dovetail, See also: splice, join, mesh, engage, Syn. แนบชิดกัน, ทาบกัน, ประสาน, ยึด, ติด, Example: ช่างไม้กำลังประกบวงกบกับบานประตูเข้าด้วยกัน
ดาม	(v) splice, See also: string then by splicing, mend, unite, solder together, Syn. ทาบ, ประกบ, ต่อ, Example: เขาดามเสาไว้ด้วยแผ่นกระดาน, Thai Definition: ทาบประกอบหรือประกับให้แข็ง ทาบหรือปะให้หนาเพื่อให้คงทน

splice	/S P L AY1 S/ /สึ พลาย สึ/ /splˈaɪs/
spliced	/S P L AY1 S T/ /สึ พลาย สึ ถึ/ /splˈaɪst/
splices	/S P L AY1 S IH0 Z/ /สึ พล้าย สิ สึ/ /splˈaɪsɪz/

splice	(vt, n) /s p l ai1 s/ /สึ พลาย สึ/ /splˈaɪs/
spliced	(vt, vt) /s p l ai1 s t/ /สึ พลาย สึ ถึ/ /splˈaɪst/
splicer	(n) /s p l ai1 s @ r/ /สึ พล้าย เสิ่ร/ /splˈaɪsər/
splices	(vt, n) /s p l ai1 s i z/ /สึ พล้าย สิ สึ/ /splˈaɪsɪz/
splicers	(n) /s p l ai1 s @ z/ /สึ พล้าย เสอะ สึ/ /splˈaɪsəz/

splice	(n) a junction where two things (as paper or film or magnetic tape) have been joined together, Syn. splicing, Example: the break was due to an imperfect splice
splice	(v) join the ends of, Example: splice film
splice	(v) join together so as to form new genetic combinations, Example: splice genes
splice	(v) join by interweaving strands, Example: Splice the wires
splicer	(n) a woodworker who joins pieces of wood with a splice
splicer	(n) a worker who splices ropes together by interweaving strands
splicer	(n) a mechanical device for joining two pieces of paper or film or magnetic tape
lap joint	(n) joint made by overlapping two ends and joining them together, Syn. splice
marry	(v) perform a marriage ceremony, Syn. wed, splice, tie, Example: The minister married us on Saturday; We were wed the following week; The couple got spliced on Hawaii

Displicency	{ } n. [ L. displicentia. See Displacency. ] Dislike; dissatisfaction; discontent. [ Obs. ] W. Montagu. [ 1913 Webster ] Variants: Displicence
Eye-splice	n. (Naut.) A splice formed by bending a rope's end back, and fastening it into the rope, forming a loop or eye. See Illust. under Splice. [ 1913 Webster ]
Splice	v. t. [ imp. & p. p. Spliced p. pr. & vb. n. Splicing ] [ D. splitsen, splitten; akin to G. splissen, Sw. splissa, Dan. splisse, and E. split; -- from the dividing or splitting the ends into separate strands. See Split, v. t. ] 1. To unite, as two ropes, or parts of a rope, by a particular manner of interweaving the strands, -- the union being between two ends, or between an end and the body of a rope. [ 1913 Webster ] 2. To unite, as spars, timbers, rails, etc., by lapping the two ends together, or by applying a piece which laps upon the two ends, and then binding, or in any way making fast. [ 1913 Webster ] 3. To unite in marriage. [ Slang ] [ 1913 Webster ] Splice grafting.ee under Grafting. -- To splice the main brace (Naut.), to give out, or drink, an extra allowance of spirits on occasion of special exposure to wet or cold, or to severe fatigue; hence, to take a dram. [ 1913 Webster ]
Splice	n. A junction or joining made by splicing. [ 1913 Webster ]

緁	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 緁] to join, to splice, to braid [Add to Longdo]
胶接	[jiāo jiē, ㄐㄧㄠㄐㄧㄝ, 胶接 / 膠接] to splice; a glued joint; a bond [Add to Longdo]

スプライサー	[supuraisa-] (n) splicer [Add to Longdo]
スプライス	[supuraisu] (n, vs) splice [Add to Longdo]
継ぎ手;継手	[つぎて, tsugite] (n) a coupler; a splice; a successor; an heir [Add to Longdo]

Aderendhülse { f } [ electr. ]	wire end ferrule; end splice [Add to Longdo]
Anschlussmuffe { f }	splice [Add to Longdo]
Augspleiß { m }	eye splice [Add to Longdo]
Kabelverbinder { m }	cable splice [Add to Longdo]
Klebeeinrichtung { f }	splicer [Add to Longdo]
Klebung { f }; Verbindungsstelle { f }	splice [Add to Longdo]
Spleiß { m } [ naut. ]	splice [Add to Longdo]
Spleiß { m }	backsplice [Add to Longdo]
Verbindung { f }	splice [Add to Longdo]
kleben; verbinden; verfugen	to splice [Add to Longdo]
spleißen \| spleißend \| gesplissen \| ich/er/sie spliss \| er/sie hat/hatte gesplissen	to splice; to make a splice \| splicing \| spliced \| I/he/she spliced \| he/she has/had spliced [Add to Longdo]
Schlauchnaht { f }	inner-tube joint; inner-tube splice [Add to Longdo]
Spleißung { f }	splice [Add to Longdo]
Splice (Schlauch)	lap joint (tube) [Add to Longdo]
Stoßlösung { f }	splice separation [Add to Longdo]
Stoßzusammensetzung { f }	butt joint [ Br. ]; butt splice [ Am. ] [Add to Longdo]