*trounce* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

trounce	(vt) ชนะอย่างเด็ดขาด
trounce	(vt) ลงโทษ
trounce	(vt) เฆี่ยนตี, See also: โบย

trounce	/T R AW1 N S/ /ทราว น สึ/ /trˈaʊns/
trounced	/T R AW1 N S T/ /ทราว น สึ ถึ/ /trˈaʊnst/

trounce	(vt) /t r au1 n s/ /ทราว น สึ/ /trˈauns/
trounced	(vt, vt) /t r au1 n s t/ /ทราว น สึ ถึ/ /trˈaunst/
trounces	(vt) /t r au1 n s i z/ /ทร้าว น สิ สึ/ /trˈaunsɪz/

beat	(v) come out better in a competition, race, or conflict, Syn. shell, vanquish, trounce, beat out, crush, Example: Agassi beat Becker in the tennis championship; We beat the competition; Harvard defeated Yale in the last football game
call on the carpet	(v) censure severely or angrily, Syn. rebuke, rag, lambaste, dress down, call down, take to task, scold, chew out, remonstrate, chide, berate, lambast, lecture, trounce, jaw, reproof, bawl out, chew up, have words, reprimand, Example: The mother scolded the child for entering a stranger's car; The deputy ragged the Prime Minister; The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
flog	(v) beat severely with a whip or rod, Syn. trounce, slash, lash, strap, lather, welt, whip, Example: The teacher often flogged the students; The children were severely trounced

verhaut	trounces [Add to Longdo]
verhaute	trounced [Add to Longdo]
verhauen \| verhauend	to trounce \| trouncing [Add to Longdo]
verprügelt	trounces [Add to Longdo]
verprügeln \| verprügelnd	to trounce \| trouncing [Add to Longdo]
verprügelte	trounced [Add to Longdo]