*zest* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ *zest*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: zest, -zest-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
zest(n) ความสนุกสนาน, See also: ความเข้มข้น, ความอร่อย, Syn. gusto, enjoyment

Hope Dictionary
zest(เซสทฺ) n. ความสนุก, ความมัน, ความเร่าร้อน, ความมีรสชาติ, สิ่งที่ทำให้สนุกหรืออร่อยหรือมีรสชาติ., See also: zesty adj., Syn. taste
zestful(เซสทฺ'ฟูล) adj. สนุก, มัน, อร่อย, เร่าร้อน, กระตือรือร้น, มีรสชาติ., See also: zestfully adv. zestfulness n., Syn. thrilling

Nontri Dictionary
zest(n) ความยินดี, ความกระตือรือร้น, ความสนุก, ความมีรสชาติ, ความเอร็ดอร่อย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอร็ดอร่อย[aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable  FR: délicieux ; savoureux ; succulent

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
zestWit gives zest to conversation.
zestHer disappearance gave zest to the mystery.

CMU Pronouncing Dictionary
zest
zestful

Oxford Advanced Learners Dictionary
zest
zestful
zestfully

WordNet (3.0)
czestochowa(n) a city of southern Poland whose church contains the statue of the black Madonna which attracts many pilgrims
lemon zest(n) tiny bits of lemon peel
orange zest(n) tiny bits of orange peel
zest(v) add herbs or spices to, Syn. spice, spice up
zestful(adj) marked by spirited enjoyment, Syn. zesty, barmy, yeasty
zestfully(adv) with zest, Syn. zestily, Example: she scrubbed the floors of the new apartment zestfully
gusto(n) vigorous and enthusiastic enjoyment, Syn. relish, zest, zestfulness
lisinopril(n) an ACE inhibiting drug (trade names Prinival or Zestril) administered as an antihypertensive and after heart attacks, Syn. Zestril, Prinival
nip(n) a tart spicy quality, Syn. piquancy, piquance, piquantness, tang, zest, tanginess
piquant(adj) having an agreeably pungent taste, Syn. zesty, savoury, spicy, savory

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Zest

n. [ F. zeste, probably fr. L. schistos split, cleft, divided, Gr. &unr_;, from &unr_; to split, cleave. Cf. Schism. ] [ 1913 Webster ]

1. A piece of orange or lemon peel, or the aromatic oil which may be squeezed from such peel, used to give flavor to liquor, etc. [ 1913 Webster ]

2. Hence, something that gives or enhances a pleasant taste, or the taste itself; an appetizer; also, keen enjoyment; relish; gusto. [ 1913 Webster ]

Almighty Vanity! to thee they owe
Their zest of pleasure, and their balm of woe. Young. [ 1913 Webster ]

Liberality of disposition and conduct gives the highest zest and relish to social intercourse. Gogan. [ 1913 Webster ]

3. The woody, thick skin inclosing the kernel of a walnut. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Zest

v. t. [ imp. & p. p. Zested; p. pr. & vb. n. Zesting. ] 1. To cut into thin slips, as the peel of an orange, lemon, etc.; to squeeze, as peel, over the surface of anything. [ 1913 Webster ]

2. To give a relish or flavor to; to heighten the taste or relish of; as, to zest wine. Gibber. [ 1913 Webster ]

zestful

adj. Marked by spirited enjoyment.
Syn. -- yeasty, zesty. [ WordNet 1.5 ]

zesty

adj. Having a pleasantly stimulating flavor. Opposite of bland.
Syn. -- piquant, spicy, savory, savoury. [ WordNet 1.5 ]

2. marked by spirited enjoyment.
Syn. -- zestful, yeasty. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热心[rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo]
兴致勃勃[xìng zhì bó bó, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ,     /    ] (set phrase) to become inspired; to be full of zest #19,344 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
もりもり[morimori] (adv, n) (on-mim) swelling; someone full of zest; gusto [Add to Longdo]
趣の有る;趣のある[おもむきのある, omomukinoaru] (exp) zestful; tasteful; elegant [Add to Longdo]
柚子胡椒;ゆず胡椒[ゆずこしょう;ゆずごしょう, yuzukoshou ; yuzugoshou] (n) condiment paste made from yuzu zest and chile peppers [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Blutschande { f }; Inzest { m }incest [Add to Longdo]
Entfernung { f } | aus kürzester Entfernung | auf nahe Entfernungrange | at point-blank range | at close range [Add to Longdo]
Gefallen { m }zestfulness [Add to Longdo]
Inzesttabu { n }incest taboo [Add to Longdo]
Lebenshunger { m }; Lebensfreude { f }zest for life [Add to Longdo]
(in der) Luftlinie; kürzester Wegas the crow flies [Add to Longdo]
Lust { f }; Begeisterung { f }zest [Add to Longdo]
Lust { f }zestfulness [Add to Longdo]
Schwung { m }; Pfiff { m }zest [Add to Longdo]
Tatendrang { m }zest for action [Add to Longdo]
(äußere) Zitronenschale { f }; Orangenschale { f } [ cook. ]zest [Add to Longdo]
begeistertzesty [Add to Longdo]
blutschänderisch; inzestuös { adj }incestuous [Add to Longdo]
eifrigzestful [Add to Longdo]
gereizt; heftig { adj } | gereizter; heftiger | am gereizesten; am heftigstentesty | testier | testiest [Add to Longdo]
kürzester Weg | kürzeste Wegebeeline | beelines [Add to Longdo]
kürzestmöglich { adv }as short as possible [Add to Longdo]
kurz; klein { adj } | kürzer | am kürzestenshort | shorter | shortest [Add to Longdo]
kurz { adj } | kürzer | am kürzestenbrief | briefer | briefest [Add to Longdo]
kurz; stummelig { adj } | kürzer | am kürzestenstubby | stubbier | stubbiest [Add to Longdo]
reizvoll { adv }zestfully [Add to Longdo]
schwarz { adj } | schwärzer | am schwärzesten | schwarz wie die Nachtblack | blacker | blackest | black as coal [Add to Longdo]
stolz (auf); hochmütig { adj } | stolzer | am stolzestenproud (of) | prouder; more proud | proudest; most proud [Add to Longdo]
verwahrlost; schäbig; abgenutzt { adj } | verwahrloster; schäbiger; abgenutzter | am verwahrlosesten; am schäbisten; am abgenutzestenmangy | mangier | mangiest [Add to Longdo]
würzender Zusatzzests [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
銅像[どうぞう, douzou] Bronzestatue [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0247 seconds, cache age: 12.423 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม