-antonymous- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

antonymous	(adj) of words: having opposite meanings, Ant. synonymous
anonymous	(adj) having no known name or identity or known source, Syn. anon., Ant. onymous, Example: anonymous authors; anonymous donors; an anonymous gift
anonymous	(adj) not known or lacking marked individuality, Example: brown anonymous houses; anonymous bureaucrats in the Civil Service
anonymous ftp	(n) a common way to make software available; users are allowed to log in as `guest' without a password and copy whatever has been made available, Syn. anonymous file transfer protocol
anonymously	(adv) without giving a name, Example: she wrote these letters anonymously

anonymous	(adj) ซึ่งไม่มีลักษณะเฉพาะ, See also: ซึ่งไม่มีลักษณะเด่น
anonymous	(adj) นิรนาม, See also: ซึ่งไม่ระบุชื่อ, Syn. nameless, unsigned, unknown, Ant. named, signed

anonymous	นิรนาม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
anonymous FTP	เอฟทีพีแบบนิรนาม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Anonymous	ไม่่ปรากฏชื่อผู้แต่ง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Anonymous	ไม่่ปรากฏชื่อผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Anonymous classic	งานที่ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง, หนังสือแบบฉบับที่ไม่มีชื่อผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Anonymous persons	คนไร้เอกสารพิสูจน์ตน [TU Subject Heading]
Anonymous work	งานเขียนที่ไม่ระบุชื่อผู้แต่ง, Example: <p>Anonymous work หมายถึง งานเขียนที่ไม่ระบุชื่อผู้แต่งไว้ในเล่ม และไม่สามารถค้นหาชื่อผู้แต่งได้จากตัวเล่มหรือจากแหล่งสืบค้นอื่นใด ดังนั้น ในการทำบัตรรายการหรือการทำบรรณานุกรมจะลงรายการที่ชื่อสิ่งพิมพ์เป็นรายการหลัก ตัวอย่างเช่น <p> ประมวลรัษฎากร ฉบับสมบูรณ์ ปี 2548. 2548. กรุงเทพฯ: ธรรมนิติการบัญชีและภาษีอากร. <p> สงกรานต์สานใจไทย. 2552. กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ. <p> Thailand: a traveller’s companion. 2000. Singapore: Editions Didier Miller Pte. <p> Great sporting graphics. 1995. Rockport, Mass.: Rockport Pub. <p> สำหรับข้อความเกี่ยวกับชื่อผู้แต่งหรือผู้อื่นที่ไม่ได้รับผิดชอบในฐานะผู้แต่ง เช่น ผู้แปล ผู้รวบรวม บรรณาธิการ เป็นต้น ที่สืบค้นได้จากที่อื่น เมื่อนำมาใช้ลงรายการในบัตรหรือรายการบรรณานุกรม ให้ใส่ไว้ในเครื่องหมายวงเล็บเหลี่ยมเพื่อให้เห็นชัดเจน ดังตัวอย่าง <p> ประเพณีโบราณ / [ รวบรวมโดยลุงรัถ ] <p> ล่าข้ามโลก / [ แปลโดยพจน์ ] [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

He found the report that Lee filed on the anonymous calls she received from Vargo while she was in the legal department.		เขาพบรายงานของลีที่ไม่ปรากฏผู้ติดต่อที่เธอรับมาจากวาร์โก้. ซึ่งในตอนนั้นเธอทำงานอยู่ที่แผนกกฏหมาย. Last Man Standing (2008)
So it turns out he was part of an online community that exchanged psychopathic stories while remaining anonymous.		ปรากฏว่าเขาเป็นส่วนหนึ่ง ของชุมชนออนไลน์ ที่ให้แลกเปลี่ยนเรื่องราวโรคจิต โดยไม่ใช้ชื่อจริง The Gathering (2013)
One million dollars to anonymous hero!		นี่ลุงของพวกเธอเคยโกหกป่ะล่ะ Hero (1992)
Colleague of mine. An anonymous harvest.		เพื่อนฉันเอง ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม Junior (1994)
Who is that guy? You said a colleague of yours had an anonymous harvest.		เขาเป็นใครน่ะ นายบอกว่าเพื่อนร่วมงานของนายมีไข่นิรนาม Junior (1994)
- No, it's anonymous.		- ไม่ประสงค์ออกนามไง Junior (1994)
You're supposed to get an anonymous egg.		นายควรที่จะใช้ไข่นิรนามนี่ Junior (1994)
Larry was supposed to find an anonymous egg... and he couldn't.		ลาร์รี่ควรที่จะหาไข่นิรนาม แต่เขาหาไม่ได้ Junior (1994)
Somewhere in our midst, lucky Kapos still survive, reinstated officers and anonymous informers.		ในความมืดมนนั้น คาโปว บางคนก็รอดจากสงคราม กลับเข้าไปในรัฐ โดยไม่รู้อีกแล้ว ว่าใครเป็นใคร Night and Fog (1956)
Look, we could make an anonymous call.		ฟังนะ เราอาจจะโทรไปโดยไม่บอกชื่อ Stand by Me (1986)
In the end, we decided that an anonymous phone call was the best thing to do.		ท้ายที่สุดเราตัดสินใจว่าไม่ระบุชื่อ ในโทรศัพท์ เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ Stand by Me (1986)
"Customs was told Davis and Marano carried narcotics by an anonymous informant's phone call.		"ทางกงสุลได้รับแจ้งเรื่องเดวิสและมาราโนขน Narcotics... ... โดยบุคคลนิรนามทางโทรศัพท์ Brokedown Palace (1999)