-asking- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

การลำเลิก	(n) asking repayment for services rendered, See also: reminding (one) of one's obligation to the speaker, Syn. การทวง, Example: การลำเลิกบุญคุณของเธอสร้างความลำบากใจให้เขา, Thai Definition: การกล่าวคำตัดพ้อต่อว่า โดยยกเอาความดีที่ตนทำไว้แก่อีกฝ่ายหนึ่งเพื่อให้สำนึกถึงบุญคุณที่ตนมีอยู่กับผู้นั้น
การสู่ขอ	(n) asking for a woman's hand, See also: making a marriage proposal, Syn. การทาบทาม, Example: การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง, Thai Definition: การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส
การขอร้อง	(n) asking, See also: request, begging, entreaty, beseeching, Example: การขอร้องอย่างสุภาพช่วยให้เหล่าผู้ชุมนุมลดความรุนแรงลงได้
การขออนุมัติ	(n) asking for approval, See also: asking for the permission, Example: การขออนุมัติดำเนินการซื้อรถยนต์ต้องใช้เวลานานมาก

การขออนุมัติ	[kān khø anumat] (n, exp) EN: asking for approval FR: demande d'approbation [ f ]
พลการ	[phalakān] (adv) EN: arbitrarily ; without authorization ; without right ; without asking ; by force FR: arbitrairement ; par la force
ราคาเสนอขาย	[rākhā sanōe khāi] (n, exp) EN: ask price ; asked price ; asking prince ; offering price FR: prix proposé [ m ]
ถามเรื่อง	[thām reūang] (v, exp) EN: asking about FR: s'informer de

Why? Godric appeared to me and asked me to spare Russell.		ก็อดดริกปรากฏตัว และขอร้องให้ผมไว้ชีวิตเขา Evil Is Going On (2010)
I'm just asking, are you gonna be able to live with yourself if you give up on that man and it turns out that it was?		ฉันแค่ถามเฉยๆ เธอจะอยู่ได้หรอ ถ้าเธอถอดใจกับผู้ชายคนนั้น แล้วปรากฏว่าที่เขาพูดมามันจริง? In the Beginning (2012)
I'm gonna ask you again if you know where he is, because if you do, and you don't tell me, that makes you an accomplice after the fact.		ฉันขอถามเธออีกครั้ง ถ้าเธอรู้ว่าเขาอยู่ไหน เพราะถ้าเธอรู้ และไม่บอกฉัน นั่นจะทำให้เธอกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด หลังความจริงปรากฏ Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
Asked?		ขอร้อง The Return (2010)
♪ When they ask us		# When they ask us # Partial Eclipse of the Heart (2012)
They'd put up all the money, I'd do all the work. What, if you don't mind my asking, would you do ?		เขาลงทุน ผมลงแรง แล้วคุณล่ะ Schindler's List (1993)
He can make whatever Mr. Schindler asks.		ถัง... Schindler's List (1993)
You asked for shoe polish.		- จะซื้อเรอะ Schindler's List (1993)
It's not what I asked for. What's the difference ?		ไม่เห็นเป็นไรนี่ Schindler's List (1993)
So don't ask. Rule number two: I can't make anybody fall in love with anybody else.		เพราะฉะนั้นอย่าขอ กฏข้อที่ 2 ข้าไม่สามารถทำให้ใครตกหลุมรัก ใครๆ ได้ Aladdin (1992)
Me? No one's ever asked me that before.		ข้าหรือ ไม่เคยมีใครถามคำถามนี้ข้ามาก่อนเลย Aladdin (1992)
I'll be asking fairly personal questions. If she doesn't mind your presence....		ผมต้องถามคำถามส่วนตัว ถ้าเธอไม่ว่าอะไร... Basic Instinct (1992)

asking	A brewery we finance have made a new sweet sake and so brought it to us asking that we try it but ...
asking	After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
asking	All our catalogues are free for the asking.
asking	Anyone who criticizes him is asking for trouble.
asking	A stranger came up, asking me the way to the hospital.
asking	A stranger came up, asking me the way to the museum.
asking	Do you know what you're asking?
asking	He had the nerve to take my car without asking.
asking	He is above asking questions.
asking	He is always asking for money.
asking	He proposed asking her to lunch.
asking	Here is her letter asking us to take care of her only son.

asking	/AE1 S K IH0 NG/ /แอ๊ สึ กิ่ง/ /ˈæskɪŋ/
askington	/AE1 S K IH0 NG T AH0 N/ /แอ๊ สึ กิ่ง เถิ่น/ /ˈæskɪŋtən/

無頼	[ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo]
ウバザメ科	[ウバザメか, ubazame ka] (n) Cetorhinidae (family whose only member is the basking shark) [Add to Longdo]
ウバザメ属	[ウバザメぞく, ubazame zoku] (n) Cetorhinus (sole genus of the only species of basking shark in the family Cetorhinidae) [Add to Longdo]
ノンプリエンプティブなマルチタスク	[nonpurienputeibu na maruchitasuku] (n) { comp } nonpreemptive multitasking [Add to Longdo]
ノンプリエンプティブマルチタスク	[nonpurienputeibumaruchitasuku] (n) { comp } non-preemptive multitasking [Add to Longdo]
プリエンプティブなマルチタスク	[purienputeibu na maruchitasuku] (n) { comp } preemptive multitasking [Add to Longdo]
プリエンプティブマルチタスク	[purienputeibumaruchitasuku] (n) { comp } preemptive multitasking [Add to Longdo]
プリエンプティブ式のマルチタスキング	[プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] (n) { comp } preemptive multitasking [Add to Longdo]
マスキング	[masukingu] (n) masking [Add to Longdo]
マルチタスキング	[maruchitasukingu] (n) { comp } multitasking [Add to Longdo]

プリエンプティブ式のマルチタスキング	[プリエンプティブしきのマルチタスキング, purienputeibu shikino maruchitasukingu] preemptive multitasking [Add to Longdo]
マルチタスク	[まるちたすく, maruchitasuku] multitasking [Add to Longdo]
マルチタスク処理	[マルチタスクしょり, maruchitasuku shori] multitasking [Add to Longdo]
マルテタスキング	[まるてたすきんぐ, marutetasukingu] multitasking, multi-tasking [Add to Longdo]
多重タスキング	[たじゅうたすきんぐ, tajuutasukingu] multitasking, multi-tasking [Add to Longdo]
多重タスク処理	[たじゅうタスクしょり, tajuu tasuku shori] multitasking [Add to Longdo]
複数業務	[ふくすうぎょうむ, fukusuugyoumu] multi-tasking [Add to Longdo]