-be enjoy- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ -be enjoy-
ภาษา
หรือค้นหา: -be enjoy-, *be enjoy*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าอ่าน(v) be enjoyable to read, See also: be good to read, be fun to read, Example: เขาเขียนหนังสือได้น่าอ่านทีเดียว
สนุกสนาน(v) amuse, See also: be enjoyable, keep pleasantly, Syn. สนุก, รื้นเริง, ครึกครื้น, เบิกบาน, Ant. โศก, โศกเศร้า, เศร้า
สนุก(v) enjoy, See also: be enjoyable, enjoy, have a good time, be funny, Syn. สนุกสนาน, Ant. เศร้า, ซึมเศร้า, น่าเบื่อ, Example: การจัดสถานที่ทำงานใหม่เป็นเรื่องที่ไม่สนุก และค่อนข้างเป็นเรื่องใหญ่, Thai Definition: เพลินใจ, ให้ความเบิกบานใจ, Notes: (เขมร)
เอร็ดอร่อย(v) be enjoyable, See also: be joyful, Syn. สนุกสนาน, Example: การนินทาเพื่อนฝูงลับหลังนั้นเอร็ดอร่อยกว่าการกระแนะกระแหนกันต่อหน้า
ออกรส(v) be enjoyable, Syn. สนุกสนาน, Example: การตีฝีปากกันในเรื่องที่เรารู้มาเพียงครึ่งๆ กลางๆ ออกรสตื่นเต้นกว่าเรื่องที่เรารู้กันจริงๆ เป็นไหนๆ, Thai Definition: เป็นที่ชอบอกชอบใจ
บันเทิง(v) be joyful, See also: be enjoy, be gay, be pleasure, be happy, Syn. รื่นเริง, หรรษา, เบิกบาน, เพลิดเพลิน, สำราญใจ, สนุกสนาน, Ant. โศกเศร้า, เศร้า, หดหู่
ม่วน(v) be amusing, See also: be enjoyable, have fun, Syn. สนุก, สนุกสนาน, มอน, Example: งานขันโตกคืนนี้ม่วนแท้ๆ เชียว, Notes: (ถิ่นเหนือ), (ถิ่นอีสาน)
สนุกสนาน(v) be enjoyable, See also: be joyful, be hilarious, be happy, be merry, be delighted, Syn. ร่าเริง, Example: การเดินทางคราวนั้นดูช่างสนุกสนานกันจริงๆ, Thai Definition: อารมณ์ดีมีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สนุก[sanuk] (v) EN: enjoy ; be enjoyable ; enjoy ; have a good time ; be funny  FR: s'amuser ; prendre du bon temps
สนุกสนาน[sanuksanān] (v) EN: be enjoyable ; be joyful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be delighted ; amuse ; have fun  FR: s'amuser ; prendre du bon temps

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a pretty night outside, and I'm glad to be enjoying it with my friends. - แม่มาทำอะไร - มากู้เงินน่ะสิ แกไม่ช่วยแม่ไล่ปีศาจ Burning House of Love (2008)
You know, I thought you'd be enjoying this. ผมคิดว่า คุณจะชอบสิ่งที่เกิดขึ้น Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
OZ is a virtual world that can be enjoyed by people from all over the world. OZ คือโลกจำลองที่ผู้คนจากทั่วโลก สามารถเข้าร่วมสนุกกันได้ Summer Wars (2009)
I was, and will be, enjoying atomic wings at wing a ding ding off tujunga! ผมเคยเป็น และผมจะเป็น ขอให้ดื่มเหล้าให้สนุก ที่วิงอะดิงอะดิง นอกเมืองทูลังกา! The Negotiation (2010)
I think I'd be enjoying it a lot more if she was here. หนูคิดว่าหนูจะสนุกมากกว่านี้ ถ้าเกิดแม่อยู่ด้วยตรงนี้ Miss Mystic Falls (2010)
I just want to know how long we'll be enjoying his company. ผมแค่อยากรู้ว่าเราต้องอยู่ร่วมกับเขานานแค่ไหน Assassins (2011)
Someone seems to be enjoying it. ดูเหมือนจะมีคนสนุกนะ One Day (2011)
Mio seems to be enjoying herself. มิโอะดูเหมือนเธอจะสนุกมาก Ikemen desune (2011)
You seem to be enjoying yourself. กวนจริงนะ Pilot (2011)
You better not be enjoying this, Castle. คุณคงสนุกกับเรื่องนี้มากสินะ แคสเซิล Cuffed (2011)
It should be enjoyed by the public. สาธารณชนควรจะได้ยลโฉมมัน Eye of the Beholder (2011)
You really seem to be enjoying yourself. ท่าทางคุณสนุกพอตัวเลยนะ Advanced Gay (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be enjoyFor me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
be enjoyIn contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
be enjoyJane appears to be enjoying the party.
be enjoyShe will surely be enjoying a hot bath at this hour.
be enjoyThe beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
be enjoyWe will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland.
be enjoyWe will be enjoying the life in Paris next month.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0122 seconds, cache age: 3.146 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม