-be practical- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

What's wrong with science being practical? Even profitable?		มีอะไรผิดปกติกับ วิทยาศาสตร์เป็นจริง? Contact (1997)
SHOULDN'T YOU BE PRACTICING?		ไม่ต้องซ้อมเหรอ If There's Anything I Can't Stand (2007)
Shouldn't you guys be practicing your snake dance?		ไม่ได้ซ้อมเต้นเมียงูอยู่เหรอ Chuck Versus the Sandworm (2007)
And I'd be practicing during the recess breaks.		แล้วผมก็ฝึกซ้อม ในช่วงพักย่อย It Might Get Loud (2008)
We have to be practical.		เราต้องประหยัดนะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
You're not being crazy, you're being practical.		ลูกไม่ได้บ้า ลูกแค่กำลังเผชิญหน้ากับความจริง When the Levee Breaks (2009)
I'm being practical here.		เลิกสั่งฉันสักทีน่า ดีน! When the Levee Breaks (2009)
HE MAY JUST BE PRACTICING, PERFECTING HIS STYLE.		เขาอาจแค่ซ้อม พัฒนาสไตล์ก็ได้ Zoe's Reprise (2009)
When did being practical and realistic become synonymous with bitchiness?		ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่การทำสิ่งที่เหมาะสม และอยู่บนความเป็นจริง มีความหมายเหมือนกับการทำตัวแสบ Everybody Says Don't (2009)
She shouldn't be practicing anything without Patrick Roberts, who's in Toronto on a movie.		เธอไม่ควรทำอะไรทั้งนั้น โดยที่ไม่มีแพทริก โรเบิร์ตคนที่อยู่โตรอนโต้ในหนัง How to Succeed in Bassness (2009)
You shoud be practicing.		เธอควรที่จะฝึกฝนมันนะ The Karate Kid (2010)
Got a big magazine feature coming up. It's a little chilly for my girls to be practicing outdoors.		นิตยสารจะมาสัมภาษณ์ ซ้อมข้างนอกมันหนาวนะ Home (2010)