-blacklist- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

blacklist	(n) รายชื่อผู้ที่รัฐบาลไม่ยอมรับหรือต้องถูกหลีกเลี่ยง
blacklist	(sl) ใส่ในบัญชีรายชื่อของคนที่ทำไม่ดี

Add it to the blacklist.		แบล็คลิสต์ เพลงนี้ไว้นะ. V for Vendetta (2005)
The Validus family is blacklisted.		สกุลวาลิดัสถูกขึ้นบัญชีดำ Ben 10: Alien Swarm (2009)
It'll never work. When you try to use what you filmed, you'll be blacklisted.		มันไม่ได้ผลหรอก เมื่อไรที่คุณพยายามที่จะใช้สิ่งที่ได้ทำเป็นหนังไปแล้ว The Jewel of Denial (2011)
I was able to extract the source code and generate an outpost based on blacklisted hell mod players.		ผมสามารถแยกโค้ดต้นตอ และเจาะเข้าถึงกลุ่มที่โดนแล็กลิสท์ในด่านเฮลม็อด The Wheels on the Bus... (2012)
The deal was for us to actually catch the criminals on the Blacklist, and now Wujing is as good as halfway to Beijing.		ข้อตกลงของเราคือ การจับอาชญากรในแบล็คลิสต์ แล้วตอนนี้วูจิงก็จะกลับไปปักกิ่ง Wujing (No. 84) (2013)
Somewhere he's not already blacklisted.		ที่เขาไม่ถูกแบล็คลิสต์ Pilot (2015)
You know, you could get blacklisted real quick.		นายก็รู้ นายอาจจะโดนแบล็กลิสต์ อย่างรวดเร็วจริง ๆ นายไม่อยากทำอย่างนั้น Hacker (2016)
I told him I wanted to try something bigger, forums had a blacklist of corrupt bankers who were going to get punished, but we needed to get into their wallets, 'cause their online information was highly protected.		ผมบอกเขาว่าผมต้องการ ทำบางสิ่งที่มันใหญ่กว่าเดิม บางสิ่งที่ดาร์คเว็บรู้ ฟอรั่มมีบัญชีดำของนายธนาคาร ที่คดโกงซึ่งกำลังจะถูกลงโทษ Hacker (2016)
Good. Now, then, I see you had a blacklisted exchange with a guest in the course of your narrative.		ดีแล้ว ทีนี้ ฉันเห็นว่านายมี Trompe L'Oeil (2016)
And the DSS blacklist. Sure Germany loves that		แล้ว DSS ก็ขึ้นบัญชีดำนาย เอาใจเยอรมัน The Fate of the Furious (2017)

blacklist	/B L AE1 K L IH2 S T/ /แบล๊ คลิ สึ ถึ/ /blˈæklˌɪst/
blacklisted	/B L AE1 K L IH2 S T IH0 D/ /แบล๊ คลิ สึ ติ ดึ/ /blˈæklˌɪstɪd/
blacklisting	/B L AE1 K L IH2 S T IH0 NG/ /แบล๊ คลิ สึ ติ่ง/ /blˈæklˌɪstɪŋ/

blacklist	(vt, n) /b l a1 k l i s t/ /แบล๊ ขลิ สึ ถึ/ /blˈæklɪst/
blacklists	(vt, n) /b l a1 k l i s t s/ /แบล๊ ขลิ สึ ถึ สึ/ /blˈæklɪsts/
blacklisted	(vt, vt) /b l a1 k l i s t i d/ /แบล๊ ขลิ สึ ติ ดึ/ /blˈæklɪstɪd/
blacklisting	(vt) /b l a1 k l i s t i ng/ /แบล๊ ขลิ สึ ติ่ง/ /blˈæklɪstɪŋ/

blacklist	(n) a list of people who are out of favor, Syn. black book, shitlist
blacklist	(v) put on a blacklist so as to banish or cause to be boycotted, Example: many books were blacklisted by the Nazis

ブラックリスト	[burakkurisuto] (n) blacklist [Add to Longdo]
注意人物	[ちゅういじんぶつ, chuuijinbutsu] (n) blacklisted person; person who requires watching [Add to Longdo]